Etymologically

Etymology and origin of the English word sill

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
Ælfred's translation of Gregory's Pastoral Care
Inherited from
Proto-Germanic *suljō via Middle English, Old English
Ultimate origin
Proto-Germanic *suljō

Pronunciation

Etymology

It is inherited from Middle English sille,[2][3][4] inherited from Old English syll, also sylle,[5][6][7] inherited from Proto-Germanic *suljō.[3][8] Its cognates include Middle Low German sulle, Middle Dutch sulle, Old Norse svill and syll, Swedish syll, Danish syld (“framework of a building”), and Old High German swelli, the source of German Schwelle (“threshold”).[5][3][9][4] The OED finds the relationship of these forms to one another, and to Gothic 𐌲𐌰𐍃𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽 (gasuljan, “to found”) and Latin solea (“the foundation of a wattled wall”), unclear.[5] Etymonline and Barnhart connect it, perhaps, with Proto-Indo-European *swel- (“post, board”),[3][8] and Klein and Holthausen compare Ancient Greek σελίς (selís, “plank, rower's bench”) and σέλμα (sélma, “beam, deck”).[4][10][11]

Earliest recorded meaning

A strong horizontal beam serving as the foundation of a wall or other structure: Old English, in King Ælfred's translation of Gregory's Pastoral Care.[5] Barnhart dates Old English syll to about 725, in Beowulf,[8] and Bosworth-Toller glosses it as a beam serving as a foundation or support, and figuratively a basis.[7]

Semantic evolution

Ayto notes that the word first meant the foundation of a wall and was not used for the base of a window frame until the 15th century;[12] the OED's first record of the window sense is from 1428.[5][3] The Middle English form sille is found about 1390, in Sir Gawain and the Green Knight,[8] and Chaucer used it once for a floor.[13] From 1600 it was the threshold of a door,[5][3] and Johnson (1755) defined it only as "the timber or stone at the foot of the door".[14] Later technical uses followed: in mining (1747), for the timber at the bottom of a dock or lock entrance against which the gates close (1789), for a bed of rock (1794), which geologists now use for a sheet of igneous rock forced between older layers,[5][3] and for a ridge on the sea bed separating two bodies of water (1933).[5] In American and dialect use it was also a lower frame timber of a cart or railway car (1874), and later of a motor vehicle (1959).[5]

Timeline

  • Old English – a beam forming the foundation of a wall.[5][7]
  • c. 1390 – the Middle English form sille, in Sir Gawain and the Green Knight.[8]
  • 1428 – the lower horizontal part of a window opening.[5][3]
  • 1552 – verb, to furnish with a sill.[5]
  • 1600 – the threshold of a door.[5][3]
  • 1774 – a kind of clay found among coal seams.[5]
  • 1789 – the timber at the bottom of a lock or dock entrance.[5]
  • 1794 – a bed or layer of rock, later a sheet of intrusive igneous rock.[5][3]
  • 1874 – a lower frame timber of a cart or railway car.[5]
  • 1933 – a ridge on the sea bed separating two bodies of water.[5]

Meanings

Noun

  1. The horizontal piece of wood or stone at the base of a window opening; a windowsill: She left the pie to cool on the sill.[15][11][5]
  2. The threshold of a door, or the lower horizontal part of a door frame.[11][15][5]
  3. A horizontal beam forming the lowest part of a framework, as of a house set on a foundation wall, a bridge or the body of a vehicle.[11][15][5]
  4. (geology) A flat sheet of igneous rock forced as magma between older layers of rock.[15][5]
  5. A ridge on the sea bed that separates two bodies of water.[5]

Verb

  1. To provide with a sill.[11][5]

Word family

  • sill-like
  • sillcock
  • undersill
  • doorsill
  • groundsill
  • mudsill
  • windowsill
  • thill

Usage notes

Sill is also an old dialect variant of thill, a shaft of a cart, recorded from 1787 in Grose's Provincial Glossary;[5][6] Merriam-Webster Unabridged marks it archaic.[11] In dialects from Scotland and northern England to the Midlands and East Anglia, sill meant the threshold of a door.[16] Merriam-Webster Unabridged and the Shorter Oxford record the rare spelling cill.[11][6]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  3. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  8. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  9. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter
  11. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  12. ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  13. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  14. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  15. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  16. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

  • stall · also from Proto-Germanic
  • warmth · also from Proto-Germanic
  • foam · also from Proto-Germanic
  • mold · also from Proto-Germanic
  • worm · also from Proto-Germanic
  • dwarf · also from Proto-Germanic
  • deed · also from Proto-Germanic
  • crab · also from Proto-Germanic
Cite this entry

“Sill.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/sill. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·