Etymologically

Etymology and origin of the English word sidekick

Confidence
Probable
Formation
Compound
First attested
1807 T. Williamson, Oriental Field Sports
Ultimate origins
Old English sideOld Norse kikna
Etymology tree
inherited borrowed derived
English side
English sidekick
From the same root
English bedside ← side
English downside ← side
English hillside ← side
English inside ← side
English offside ← side
English outside ← side
English riverside ← side
English roadside ← side
English seaside ← side
English sideline ← side
English sidewalk ← side
English sideways ← side
English underside ← side

Pronunciation

  • /ˈsaɪdkɪk/[1]

Etymology

It is a compound from English side + kick.[2][3][4] In the sense "companion" the OED thinks it perhaps an alteration of side-kicker, recorded from 1894,[2] and Green's Dictionary of Slang and the Shorter Oxford take that sense as a back-formation from it;[5][6] Merriam-Webster derives it from side and kick or kicker.[3] Etymonline calls the sense of the compound uncertain, and notes the earlier side-pal and side-partner (both 1886).[7] The martial-arts sense follows coup de flanc.[2]

Earliest recorded meaning

A kick delivered from or towards the side: 1807, in T. Williamson's Oriental Field Sports.[2]

Semantic evolution

In American use the word meant a passing critical remark, a sideswipe, from 1844.[2][6] The sense now usual, a companion or close associate, especially the loyal assistant of a more important person or a partner in crime, arose in American slang in the 1890s: the OED's first record is from 1896,[2] Etymonline's from 1901 and Green's from 1905.[7][5] The longer side-kicker appears from 1894 and in O. Henry in 1903, and is now rare.[2][7][6] In criminals' slang from about 1914 a side kick was a side pocket of a coat;[5][2] D. Maurer doubted in 1935 that this was connected with the sense "pal", but in 1955 he presented the pocket as the source of the idiom.[5][2]

Timeline

  • 1807 – a kick to or from the side.[2]
  • 1844 – a passing criticism, a sideswipe.[2]
  • 1892 – martial arts, a kick made by raising one leg and thrusting it out sideways.[2]
  • 1896 – a companion, close associate or accomplice.[2] Etymonline dates it to 1901,[7] Merriam-Webster to 1906.[3]
  • 1914 – a side pocket, in criminals' slang.[5] The OED's first record is from 1916.[2]

Meanings

Noun

  1. (informal) A close friend or companion who goes along with another, usually in a subordinate role: The detective and his sidekick drove to the harbour.[8][3][2]
  2. (slang) A partner in crime; an accomplice.[2][5][6]
  3. (martial arts) A kick made by raising and bending one leg and thrusting it straight out to the side.[2]
  4. (US criminals' slang, now rare) A side pocket of a garment.[2][5][6]
  5. A passing or indirect criticism.[2][6]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b c d e f g Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  6. ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Sidekick.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/sidekick. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·