Etymologically

shebang

Etymology and origin of the English word shebang

Pronunciation

  • IPA: /ʃɪˈbæŋ(ɡ)/, /ʃə-/[1]

Etymology

Its origin is unknown.[2][3][4][5][6] It may be an alteration of shebeen,[4][5] though Random House calls this implausible both in sound and in sense,[6] and both Random House and Etymonline mention French char-à-banc, a wagon with many seats, as a possible source.[6][5]

Earliest recorded meaning

A hut, shed or shelter (1862);[4][5][7] it was American slang, popularized among soldiers in the Civil War,[5] and Walt Whitman used it.[5]

Semantic evolution

The word was also applied to a vehicle (1872) and to a low tavern (1878).[7][5] The sense of an affair, matter or business, usually in the phrase the whole shebang, is recorded from 1869,[4][5][3][7] but its connection with the hut sense is obscure.[4][5]

Timeline

  • 1862 – a hut or shelter.[4][5][7]
  • 1869 – the whole shebang, the whole affair.[4][5][3][7]
  • 1872 – a vehicle.[7]
  • 1878 – a low drinking place.[7][5]

Modern meaning

Noun

  1. An affair, organization or set of things considered as a whole, usually in the phrase the whole shebang.
  2. A rough dwelling; a shack or shanty.
  3. In computing, the characters #! at the start of a script, naming the program that should run it.
  • shebeen
  • charabanc

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  3. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  5. ^ a b c d e f g h i j k l Harper, Douglas, Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  7. ^ a b c d e f g Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
Cite this entry

“Shebang.” Etymologically, 11 Oct. 2026, etymologically.com/en/shebang. Accessed 11 Oct. 2026.

Last edited on . ·