Etymologically

Meaning and etymology of the English word sagamore

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1605 J. Rosier's account of George Waymouth's voyage More words from the 17th century
Borrowed from
Penobscot sāgimau
Ultimate origin
Proto-Algonquian *sa·kima·wa

Pronunciation

  • UK: /ˈsæɡəmɔː/[1]
  • US: /ˈsæɡəˌmɔɹ/[1]

Etymology

It is borrowed from Penobscot sāgimau (“chief; literally, he prevails over”),[2][3][4] a word of Eastern Abenaki, an Algonquian language.[5][6][7][8] The dictionaries spell the Abenaki word in different ways: Barnhart gives sāngman (“chief, ruler”), Etymonline zogemo (“chief, ruler”), and the OED, the American Heritage Dictionary and Dictionary.com a phonetic transcription.[8][9][5][6][7] Dictionary.com and Wiktionary trace it to Proto-Algonquian *sa·kima·wa (“male chief”),[7][1] and it is cognate with the source of sachem.[9][8][5][10]

Earliest recorded meaning

One of the local or regional leaders among some Algonquian peoples of New England: 1605, in J. Rosier's account of George Waymouth's voyage.[5] Barnhart and Merriam-Webster date it from 1613, Barnhart as sagamo in Purchas's Pilgrimage,[8][2] and Dictionary.com to 1605–15.[7]

Semantic evolution

Strachey's account of Virginia (1618) speaks of petty kings called Sagamoes,[11] and in 1622 the Plymouth journal of William Bradford names "their great Sagamore Masasoyt".[12] The OED explains the spellings in -or and -ore as pronunciation spellings by English speakers who did not pronounce a final r, and sachemore as influenced by sachem.[5] The Century Dictionary noted that some writers treat the two words as the same, while others distinguish them;[13] Merriam-Webster defines a sagamore as a subordinate or war chief, and also as a sachem.[2] Johnson (1755), following Bailey, defined it as a king or supreme ruler among the American Indians, and also as the juice of an unknown medicinal plant;[14] the OED records it once, in 1742, for an unidentified North American tree.[5] In Canada it was used, also figuratively, for the chief of a tribe, from 1842 in the Dictionary of Canadianisms, which marks it historical.[15]

Timeline

  • 1605 – a leader among Algonquian peoples of New England.[5] Barnhart and Merriam-Webster date it to 1613.[8][2]
  • 1622 – the spelling Sagamore, in Bradford's Plymouth journal.[12]
  • 1742 – an unidentified North American tree (obsolete).[5]
  • 1842 – in Canadian English, the chief of a tribe.[15]

Meanings

Noun

  1. A chief among some Algonquian peoples of the north Atlantic coast of North America, especially a subordinate or war chief; now historical.[2][5][4]
  2. A sachem.[2][4]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  4. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  5. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  7. ^ a b c d Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  8. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  9. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  10. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  11. ^ Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
  12. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  13. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  14. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  15. ^ a b Dollinger, Stefan, ed., A Dictionary of Canadianisms on Historical Principles, 3rd ed. (online), Vancouver: University of British Columbia, dchp.arts.ubc.ca

Related etymologies

Cite this entry

“Sagamore.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/sagamore. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·