Etymology and origin of the English word roux
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1793 translation of Menon, French Family Cook More words from the 18th century
- Borrowed from
- French roux
- Ultimate origin
- Latin russus
Pronunciation
- /ɹuː/, /ɹuːz/[1]
Etymology
It is borrowed from French roux,[2][3][4][5] the noun use (recorded in French from 1762) of the adjective roux, red, in beurre roux (“browned butter”) (1679).[2][3][6][4] The French adjective comes from Old French rous (“reddish brown”),[6][3] from Latin russus (“red”),[6][4][7][5] which is related to ruber (“red”),[4][8] from Proto-Indo-European *reudh- (“red, ruddy”).[4][6] The same French and Latin words are the source of russet.[3][7][5]
Earliest recorded meaning
A mixture of fat and flour heated together, used to thicken sauces and soups: 1793, in an English translation of Menon's French Family Cook.[2][3] Etymonline dates the word to 1813,[4] and Dictionary.com to 1805–15.[8]
Semantic evolution
The French name described the colour of butter browned in the pan, literally "red" butter.[2][6] In English the word has kept its single culinary sense; the OED adds that the mixture is used to thicken a dish or to give it flavour,[2] and Merriam-Webster Unabridged notes that the flour is only sometimes cooked until it browns.[3]
Timeline
Meanings
Noun
- A mixture of fat, usually butter, and flour, cooked together and used as a base to thicken sauces, soups and gravies: Whisk the milk slowly into the roux.[3][5][2]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
Related etymologies
Cite this entry
“Roux.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/roux. Accessed 9 Nov. 2026.
Last edited on . ·