Etymologically

Etymology and origin of the English word refurbish

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1611 Cotgrave More words from the 17th century
Ultimate origin
Old French forbir

Pronunciation

  • UK: /ɹiːˈfɜːbɪʃ/[1]
  • US: /ɹiˈfɝbɪʃ/[1]

Etymology

It is formed from English re- + furbish,[2][3][4][5][6][7] on the model of French refourbir.[7][6] Furbish is from Old French forbir (“to polish, burnish”), a verb of Germanic origin.[6][7][8][9]

Earliest recorded meaning

To polish or brighten up again: 1611, in Cotgrave's French–English dictionary,[7][3][2] the 1610s in Etymonline.[6]

Semantic evolution

The OED describes the first sense as brightening or cleaning up, after furbish; later the verb came to mean to restore to good condition, and now especially to repair and redecorate a building.[2] Merriam-Webster Unabridged defines it as to brighten or freshen up, to make as if new, and records figurative use, as of an old legend.[3] Such figurative use appears in an 1890 Commons debate, where a speaker spoke of having to "refurbish" judges and deck them up again with their original attributes.[10]

Timeline

  • 1611 – to polish or brighten up.[7][3][2]
  • 1890 – figuratively, to restore something to its former character.[10]

Meanings

Verb

  1. To renovate and redecorate a building or room, or to restore or re-equip something so that it is in good condition again: The town refurbished its old railway station.[11][3][2]
  2. To brighten or freshen up; to give new life to something, also figuratively: to refurbish an old reputation.[3][5]

Word family

  • refurbishment
  • refurbisher
  • furbish
  • refurnish
  • refinish

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  10. ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  11. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Refurbish.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/refurbish. Accessed 19 Nov. 2026.

Last edited on . ·