Etymologically

Etymology and origin of the English word redirect

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1618 Munday's edition of Stow's Survey of London
Ultimate origins
English re-Proto-Italic *dis-,*reg-e/o-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin rego
Latin dirigo
French diriger
Italian dirigere
Latin directus
French droit
English direct
English redirect
French direct
German direkt
Italian diretto
From the same root
Latin expergiscor ← rego
Latin pergo ← rego
Latin rector ← rego
Latin regimentum ← rego
Latin regio ← rego
Latin regula ← rego
Latin subrigo ← rego
Latin surgo ← rego
Latin directio ← dirigo
Latin directivus ← dirigo
Latin director ← dirigo
Latin directorius ← dirigo
Latin directe ← directus
Latin indirectus ← directus
French endroit ← droit
Italian direttamente ← diretto

Pronunciation

  • /ˌriːdɪˈrekt/, /ˌriːdaɪˈrekt/[1]

Etymology

It is formed from English re- + direct, "again, anew" and the verb direct.[2][3][4][5] The noun is a conversion of the verb.[2]

Earliest recorded meaning

To forward a letter to a new or different address: 1618, in Anthony Munday's edition of Stow's Survey of London.[2][4] Etymonline finds the word first in 1805, in redirected,[3] and Dictionary.com dates it to 1835–45.[6]

Semantic evolution

From 1650 the verb meant to change one's course so as to go another way, often in to redirect one's steps, and since 1778 to give a new direction to something, such as thoughts, attention or energy, or to send a person or thing elsewhere.[2] In American law redirect was used from 1854 for a further examination of a witness after cross-examination, chiefly in redirect examination, and since 1880 as a noun for that examination.[2] In computing a redirect is, from 1997, the sending of a request for one web address on to another, or the setting that does it.[2]

Timeline

  • 1618 – to send a letter on to a new address.[2][4]
  • 1650 – to change one's course.[2]
  • 1778 – to give a new direction to thoughts, energy and the like.[2]
  • 1854 – adjective, in redirect examination, in law.[2]
  • 1880 – noun, a redirect examination.[2]
  • 1997 – noun, in computing, the redirecting of a web address.[2]

Meanings

Verb

  1. To change the direction or course of something, or send it to a different place: Traffic was redirected around the flooded bridge.[7][4][2]
  2. To turn thoughts, attention or effort to a new aim.[2][4]
  3. To send a letter on to a new address; to readdress.[4][2]

Noun

  1. (law) A further examination of a witness by the party that first called them, after cross-examination.[2]
  2. (computing) The automatic sending of a request for one web address to another, or the setting that does this.[2]

Word family

  • redirection

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Redirect.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/redirect. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·