Etymology and origin of the English word receptacle
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1398 before 1398, Trevisa's translation of Bartholomaeus Anglicus More words from the 14th century
- Borrowed from
- Anglo-Norman receptacle via Middle English
- Ultimate origin
- Latin capiō
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /rɪˈseptək(ə)l/, /rəˈseptək(ə)l/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English receptacle,[2] borrowed from Anglo-Norman receptacle[3][4] and directly borrowed from Latin receptāculum (“place for storing things, container; shelter, refuge”),[3][2][5][6] and the dictionaries also name Old French receptacle.[7][8][9] The Anglo-Norman word is recorded from the 13th century as a part of the body that contains a humour.[4][3] The Latin noun is formed from receptō (“to receive back”) and the suffix -culum.[3][10][11] That verb is a frequentative of recipiō (“to receive, regain”),[7][6][12] a compound of re- (“back, again”) and capiō (“to take”),[13] which also gave capture.[13]
Earliest recorded meaning
An organ or space in the body that holds a fluid: before 1398, in Trevisa's translation of Bartholomaeus Anglicus.[3] Barnhart gives 1392 for the word,[5] and Etymonline the late 14th century.[6]
Semantic evolution
The word entered English as a technical term of anatomy, as the Anglo-Norman word already was.[3][4] The general sense of a vessel or place that holds things is recorded around 1425 in Lydgate's Troy Book, in which the word is also used figuratively of qualities and feelings, and of a haven that shelters people or ships.[3][2] That "shelter" sense lasted until 1882, and the phrase to give receptacle meant, from 1620 to 1661, to admit or offer sanctuary.[3] Johnson (1755) defined the word as a vessel or place into which anything is received, quoting Hooker on heaven as a receptacle for souls.[14] Botany took it up in the 18th and 19th centuries, for the part of the stalk that bears a flower (1753) and the structures that carry the reproductive organs of ferns and other lower plants (1824).[3] It has been used for an electrical socket since 1887, chiefly in the United States.[3] In slang it has meant the vagina, as in a text of 1904.[15]
Timeline
- before 1398 – an organ or space holding a fluid.[3]
- c. 1425 – a container or repository; also a place of shelter, and figuratively of qualities and feelings.[3][2]
- 1620 – to give receptacle, to admit or give sanctuary (obsolete by 1661).[3]
- 1753 – in botany, the part of the stalk to which the parts of a flower attach.[3]
- 1824 – in botany and mycology, a structure carrying reproductive organs.[3]
- 1887 – an electrical socket.[3]
- 1904 – in slang, the vagina.[15]
Meanings
Noun
- Something that receives and holds things; a container or repository: a metal receptacle for used batteries.[16][10][3]
- (botany) The enlarged tip of a flower stalk, which bears the parts of the flower or the florets of a composite flower.[16][10][3]
- (botany) In lower plants, a structure that bears the reproductive organs or spores.[16][3]
- An organ or space in the body or a plant that holds a fluid or secretion.[10][3]
- Chiefly in the United States, an electrical socket.[3]
- (obsolete, c. 1425–1882) A place of shelter; a haven.[3][10][2]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Receptacle.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/receptacle. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·