Etymologically

Etymology and origin of the Latin word recepto

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
204–169 BC, Ennius
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*kap-)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin capio
Latin accipio
Latin acceptrix
Latin accepto
English accept
French accepter
Latin acceptor
Latin capax
Latin occipio
Latin suscipio
Latin decipio
Latin praecipio
Latin recipio
French recevoir
Latin recepto
Latin receptus
Latin incipio
Latin capulus
Latin nuncupo

Pronunciation

  • Classical: [rɛˈkɛp.toː][1]
  • Ecclesiastical: [reˈt͡ʃɛp.to][1]

Forms

receptō (present infinitive receptāre, perfect active receptāvī, supine receptātum); first conjugation[1]

Etymology

It is from Latin recipiō (“to take back, receive”) + -tō, a frequentative formed on the participle receptus2.[2][3][4] That verb is a compound of capiō (“to take”), which Wiktionary traces to Proto-Indo-European *kap- (“to grasp”).[1]

Earliest recorded meaning

Ennius has it first, in the Annals, of the hollow vault of the sky taking something back.[2][4]

Semantic evolution

Lewis & Short note that it is mostly poetic and post-Augustan, and absent from Cicero and Caesar.[4] It is to take back or recover: Lucretius has a body slowly coming back to its senses and taking back its breath, Virgil a spear pulled back out of the bones, and Lucan nature taking all things back into her lap.[2][4] With sē it is to withdraw: Terence has withdrawing into the house, Virgil the star of Saturn retiring, and Persius a shore receding into a bay.[2][5] It is also to receive often or habitually: Terence has a woman receiving the speaker's son, Livy merchants admitted, Tacitus debtors sheltered, and Apuleius a girl protected in a house.[2][4][5] Church Latin has “receive, draw back, retire”.[6]

Timeline

  • 204–169 BC – Ennius, of the sky taking something back.[2][7]
  • 190–159 BC – Terence, of withdrawing and of receiving a visitor.[2][7]
  • 96–55 BC – Lucretius, of recovering breath.[2][7]
  • 98–115 AD – Tacitus, of sheltering debtors.[2][7]

Meanings

Verb

  1. To take back, recover, pull back.[2][4][1]
  2. (reflexive) To withdraw, retire; of places, to recede.[2][5]
  3. To receive often, admit, shelter.[2][4][5]

Word family

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  6. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  7. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de

Derived terms

Cite this entry

“Recepto.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/recepto. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·