Etymologically
Log in

qualm

Etymology and origin of the English word qualm

History Permalink

Pronunciation

  • IPA: /kwɑːm/, /kwɔːm/ (UK); /kwɑ(l)m/, /kwɔ(l)m/ (US)[1]

Etymology

Its origin is unknown.[2][3][4] It is possibly the same word as Middle English qualm “pestilence, plague”,[5][6] from Old English cwealm “death, slaughter, plague”,[5][6] related to cwellan “to kill” and so to quell.[5][6][1] Etymonline notes that a direct path between the senses is not proven,[6] and mentions another suggestion, Dutch kwalm “steam, vapour”.[6]

Earliest recorded meaning

A sudden feeling of faintness or sickness, especially nausea (about 1530).[5][6][3][7]

Semantic evolution

The figurative sense, a fit of uneasiness, doubt or fear, is recorded before 1555,[5][7][6] and that of a scruple of conscience from 1649.[5][7][6] The old sense “plague, death” became rare after about 1400.[6]

Timeline

  • before 899 – Old English cwealm, death, plague.[5]
  • about 1530 – a fit of faintness or sickness.[5][3][7]
  • before 1555 – a fit of misgiving.[5][7]
  • 1649 – a scruple of conscience.[5][7]

Modern meaning

Noun

  1. An uneasy feeling about whether an action is right or proper; a scruple or pang of conscience.
  2. A sudden disturbing feeling, such as doubt or fear; a misgiving.
  3. A sudden feeling of sickness, faintness or nausea.

Word family

  • qualmish
  • qualmishly
  • qualmy

Usage notes

The American Heritage Dictionary distinguishes qualm, a disturbing, often queasy uneasiness, from scruple, unease arising from conscience or principle, and also compares compunction and misgiving.[2] Merriam-Webster adds demur.[3] Wiktionary notes that in the moral sense the plural qualms is more common.[1]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  3. ^ a b c d Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  5. ^ a b c d e f g h i j Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  6. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas, Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e f Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
Cite this entry

“Qualm.” Etymologically, 11 Oct. 2026, etymologically.com/en/qualm. Accessed 11 Oct. 2026.

Last edited on . ·