Meaning and etymology of the English word proffer
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1300 South English Legendary (St Faith) More words from the 13th century
- Borrowed from
- Old French profrer via Middle English
- Ultimate origin
- Latin offerō
Etymology
It is inherited from Middle English profren,[2][3] borrowed from Old French profrer, the Anglo-Norman form, recorded from about 1260,[4][3][5][6] a variant of Old French poroffrir (about 1100),[7][3][5][8] formed from por- (“forth”), from Latin prō-,[3][9][10] and offrir (“to offer”).[3][9][11] Offrir is from Vulgar Latin *offeriō,[12][13] for Classical offerō (“to offer”), the source of offer.[12][9][6] The noun is inherited from Middle English profre, borrowed from Old French profre,[2][3][10] partly also from Medieval Latin profrum (“a provisional payment into the Exchequer”), and partly a conversion of the verb.[7][2] The OED notes that in early use the verb is often indistinguishable in form from profer, a verb from prōferō (“to bring forth”);[7] Weekley saw an association in sense with the Latin verb,[14] which Webster (1828) and the Century Dictionary gave as its source.[15][16]
Earliest recorded meaning
To present or offer oneself: about 1300, in the life of St Faith in the South English Legendary.[7] Etymonline also dates the verb to about 1300, glossing "present oneself, appear; hand over",[6] and Barnhart finds it probably before 1300 in Arthour and Merlin, meaning "to offer, deliver".[10][17]
Semantic evolution
From the sense "present oneself" the verb soon came to mean putting something before a person for acceptance,[7][6] and by the mid 14th century to proposing a course of action or offering to do something; the Middle English Dictionary's quotations include William of Palerne (before 1375), Trevisa and Chaucer.[2][6] In Middle English it was also used of challenging someone to fight: in Piers Plowman the waster profride his gloue to Piers the ploughman.[2][7] Another sense, "to attempt or venture to do something", lasted from Gower until the 18th century;[7] Webster (1828) still gave it, quoting Milton's "None so hardy as to proffer or accept alone the dreadful voyage".[15] The noun, recorded from the 14th century, meant an offer, a challenge or a petition,[2][10][7] and in English law a provisional payment of dues into the Exchequer.[7] Johnson (1755) defined it as an offer, "something proposed to acceptance".[18] The Shorter Oxford now labels the verb literary.[19] The sense "to offer to do something", obsolete or archaic in standard English, survives in Scots,[20][21] in the dialects of northern and Midland England (Cumberland, Yorkshire, Lancashire, Cheshire, Lincolnshire, Shropshire),[22] and in the southern Appalachians.[23]
Timeline
- c. 1300 – to present oneself; to offer, deliver.[6][10][7]
- before 1325 – noun, an offer or proposal.[7] The Middle English Dictionary's first quotation is from about 1380, in Sir Firumbras,[2] and Barnhart dates the noun to before 1375, in the sense "petition, request".[10]
- before 1375 – to make an offer; to propose to do something, in William of Palerne.[2][7][6]
- c. 1380 – to offer battle, to challenge (obsolete by 1604).[7] Piers Plowman has profride his gloue, challenged to a fight.[2]
- c. 1920 – in the southern Appalachians, to offer to do something.[23]
Meanings
Verb
- To hold out or present something for someone to accept; to offer or tender: She proffered her hand, and he shook it.[24][3][19]
- To put forward an idea, opinion or explanation for consideration: No one proffered a better plan.[3][7]
- (dialect) To offer to do something.[22][20][23]
- (obsolete, 1393–1740) To attempt or venture to do something.[7][15]
Noun
- An offer; something put forward for acceptance.[24][3][18][7]
- (obsolete, 1400–1792) An attempt, or a show of intending to do something.[3][7][15]
Word family
- profferer
- unproffered
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b c Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- personage · also from French
- acetic · also from French
- argent · also from French
- civility · also from French
- perishable · also from French
- archangel · also from French
- leal · also from French
- accusatory · also from French
Cite this entry
“Proffer.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/proffer. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·