Etymologically

Meaning and etymology of the English word pish

Confidence
Probable
Formation
Onomatopoeia
First attested
1592 Thomas Nashe, Pierce Penilesse More words from the 16th century

Pronunciation

Etymology

It is an imitative or natural exclamation,[2][3][4][5][6] which the OED compares with the earlier tush and push and the slightly later pshaw.[2][7] Merriam-Webster Unabridged and Webster's Third call its origin unknown.[8][9] Johnson (1755) did not know its etymology and imagined it formed by chance.[10] The verb is formed from the interjection.[2][10]

Earliest recorded meaning

An exclamation of contempt, impatience or disgust: 1592, in Thomas Nashe's Pierce Penilesse,[2] the year Merriam-Webster Unabridged also gives;[8] Etymonline dates it to the 1590s and Dictionary.com to 1585–95.[11][4]

Semantic evolution

From the start the interjection could be doubled, pish pish, and turned into a noun for an utterance of it: to make a pish at something was to treat it with contempt.[2] Johnson (1755) illustrated this with Shakespeare's "made a pish at chance or sufferance", and also gave the verb "to express contempt", with Pope's "pish'd at every line".[10] Jonson used the verb intransitively and transitively in 1601–2.[2] In the 20th century the noun took on the sense "nonsense, rubbish";[2] Green's Dictionary of Slang explains this use in modern British slang as the exclamation blended with pish, a Scots form of piss.[12]

Timeline

  • 1592 – interjection expressing contempt, impatience or disgust.[2][8] Etymonline dates it to the 1590s.[11]
  • 1593 – noun, an utterance of pish, as in to make a pish at, to scorn.[2]
  • 1601 – verb, to say pish, to scoff; transitive, to dismiss with a pish, from 1602.[2]
  • 1944 – noun, nonsense, rubbish.[2] Green's Dictionary of Slang has it from 1998.[12]

Meanings

Interjection

  1. Used to express contempt, impatience or disgust: Pish! As if that would ever work.[8][13][2]

Noun

  1. An exclamation of pish.[2][4]
  2. (slang, chiefly Scottish and British) Nonsense, rubbish.[2][12]

Verb

  1. To say pish; to show disdain or contempt, often with at.[8][13][2]
  2. To dismiss or reject something by saying pish.[8][2][4]

Usage notes

Merriam-Webster Unabridged and Dictionary.com note that the interjection is a sound like /pʃ/, often pronounced as spelled when read aloud.[8][4] Johnson remarked that it was sometimes said and written pshaw.[10] In Scots pish is also the ordinary form of piss, recorded from 1706;[14][15][16] Green's Dictionary of Slang has the verb, to urinate, in American and British use from 1940.[12]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  4. ^ a b c d e Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  6. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  10. ^ a b c d Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  11. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  12. ^ a b c d Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  13. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  14. ^ The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  15. ^ The Chambers Dictionary (2014), 13th ed., Edinburgh: Chambers
  16. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Cite this entry

“Pish.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/pish. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·