Etymology and origin of the English word parochial
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1393
- Borrowed from
- Anglo-Norman parochiel via Middle English
- Ultimate origin
- Latin parochia
Etymology
It is inherited from Middle English parochiel, also parochial,[2][3][4] borrowed from Anglo-Norman parochiel and Old French parochial,[5][6][7][8][9] and partly directly borrowed from Late Latin parochiālis (“of a parish”).[9][10] The Anglo-Norman word is recorded from 1260 for anything belonging to a parish, and as a noun for a parish church or a parish.[11] The French form was later replaced by paroissial.[9][2] The Latin adjective, used from the 6th century of the rural parts of a diocese and since the 11th century of a parish, is an alteration of paroeciālis (“of a church province”), from paroecia, after parochia (“parish, diocese”), the source of parish.[9][10][6] The OED notes that in early use the spelling ch was perhaps pronounced /tʃ/.[9]
Earliest recorded meaning
Of or belonging to an ecclesiastical parish: Barnhart dates the word to 1393 and its present spelling to 1400,[5] Etymonline to the late 14th century,[6] and the OED's first quotation is from the Middle English Romaunt of the Rose ascribed to Chaucer (before 1425, perhaps written before 1400).[9][12] In Middle English it appears in phrases for the main church of a parish, its priest, a mass for its members, and the dues owed to the parish church.[2]
Semantic evolution
From 1765, in Blackstone, the word was also used of a civil parish or a poor-law parish, a sense now chiefly historical.[9] Johnson (1755) defined it simply as belonging to a parish.[13] The figurative sense, narrow or provincial in outlook, as if confined within the borders of one's own parish, is first recorded in Emerson's English Traits (1856).[9][5][6] The phrase parochial school, a school run by a church parish, is recorded from 1755.[6] In Scotland, to go on the parochial was to receive parish relief, and in 19th-century London a parochial was a pupil of a charity school.[14] As a noun the word has also meant a parish church (1606–79) and a clergyman or schoolteacher working in a parish (from 1853, now rare).[9]
Timeline
- 1393 – belonging to an ecclesiastical parish.[5] The OED's first quotation is from before 1425.[9]
- 1606 – noun, a parish church (obsolete by 1679).[9]
- 1755 – parochial school.[6]
- 1765 – of a civil or poor-law parish.[9]
- 1853 – noun, a clergyman or schoolteacher working in a parish.[9]
- 1856 – narrow or limited in outlook, in Emerson.[9][5][6]
Meanings
Adjective
- Limited or narrow in outlook or interests; provincial: a parochial view of world affairs.[15][9]
- Of or relating to a church parish: the parochial records.[4][15][9]
- Run or supported by a church parish: a parochial elementary school.[4][6]
- Of or relating to a parish as a unit of local government.[4][9]
Word family
- parochialism
- parochialist
- parochially
- parochialness
- interparochial
- nonparochial
- parochialize
- unparochial
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Parochial.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/parochial. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·