Etymology and origin of the English word nomad
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1587 Sidney and Golding's translation of Mornay
- Borrowed from
- Middle French nomade
- Ultimate origin
- Ancient Greek νομός
Etymology
It is borrowed from Middle French nomade[2][3][4][5] and directly borrowed from Latin nomas (“member of a wandering pastoral people”), plural nomades,[6][7][3][8] from Ancient Greek νομάς (nomás, “roaming in search of pasture”), genitive νομάδος (nomádos),[9][2][7] formed from νομός (nomós, “pasture; land allotted”) with the suffix -άς (-ás).[6][9][2] The noun is related to νέμειν (némein, “to deal out, allot; to pasture”),[9][10][11] from Proto-Indo-European *nem- (“to divide, allot”).[9][2][5] The OED notes that the first English record follows the Middle French plural nomades; the French noun is recorded from 1540.[6] English first had the plural nomades (1541 in the OED; 1555 in Barnhart, of wandering groups in Arabia).[6][7]
Earliest recorded meaning
A member of a people that moves from place to place to find pasture for its animals, with no fixed home: 1587, in Sidney and Golding's translation of Philippe de Mornay.[6][7]
Semantic evolution
Ayto explains that the Greek verb at its root first meant to deal out, then also to put animals out to pasture; the adjective nomás described those who wandered to find pasture for their herds, and its plural named such pastoral peoples.[10] In English the word kept that sense, and was extended to any person who keeps moving from place to place, a wanderer.[6][11] It was used as an adjective, "nomadic", from 1798.[6] The OED notes that the pronunciation with a short vowel in the first syllable, /ˈnɒmæd/, was common in the 19th century and survived as a British variant into the 20th.[6]
Timeline
- 1541 – the plural nomades, nomadic peoples.[6] Barnhart dates it to 1555.[7]
- 1587 – a member of a people that moves about to find pasture.[6][7]
- 1798 – adjective, nomadic.[6]
- 1835 – adjective, wandering, roving.[6]
Meanings
Noun
- A member of a people that has no permanent home and moves from place to place, usually with the seasons, to find pasture or food.[11][12][6]
- A person who keeps moving from place to place; a wanderer.[11][6]
Adjective
Word family
- nomadic
- nomadically
- nomadism
- nomadize
- nonnomad
- seminomad
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Nomad.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/nomad. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·