Etymology and origin of the English word murderer
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation, Borrowing
- First attested
- 1340, Ayenbite of Inwyt
- Borrowed from
- Anglo-Norman murdreour
- Ultimate origin
- Old French mordrir
Etymology
It has more than one source: it is partly formed within English as murder with the suffix -er,[2][3][4] and partly borrowed from Anglo-Norman murdreour, mordreour,[2][3] from Old French mordrir (“to murder”) with the agent suffix.[2][4] Etymonline gives the earliest Middle English form as murtherer (early 14th century), later mordrer, and traces the French side further to Medieval Latin murdrarius,[5] which the OED records in British sources from 1214.[2] Old English had other words for a murderer, among them Old English myrþra and morþorwyrhta, literally a "murder-wright".[5]
Earliest recorded meaning
A person who kills another unlawfully, a person guilty of murder: 1340, in the Ayenbite of Inwyt.[2] Etymonline dates mordrer to the mid-14th century and murtherer to the early 14th.[5]
Semantic evolution
The word was soon used loosely of anything that destroys or kills (c1400, in Langland),[2] and Chaucer used it for a traitor, a sense that died out in the 15th century.[2] Things that kill were also called murderers: a small cannon or mortar, especially one mounted on a warship to repel boarders (from 1495),[2][3] a dagger (c1500),[2] and, from the early 19th century, fishing tackle with many hooks used for catching cod.[2][4] Wright's dialect dictionary records this fishing murderer in Orkney, a long lead bar hung with hooks and towed behind the boat.[6] Johnson (1755) defined a murderer as one who has shed human blood unlawfully.[7] The murderers' row of New York's Tombs prison gave a figurative baseball term from 1858,[5] and murtherer survives as an archaic and dialect spelling.[3]
Timeline
- early 14th century – murtherer (Etymonline).[5]
- 1340 – a person who murders another.[2]
- c1390 – a traitor, in Chaucer (obsolete by about 1460).[2]
- 1495 – a small cannon or mortar.[2][3]
- c1500 – a dagger (obsolete).[2]
- 1755 – Johnson defines it as one who has killed a person criminally.[7]
- c1811 – fishing tackle for catching cod.[2]
Modern meaning
Noun
- A person who has committed murder.
- (historical) A small cannon or mortar, used especially on ships against boarders.
- (historical) A weighted bar or line with many hooks for catching cod.
Word family
- self-murderer
Related words
- murder
- murderess
- murderous
- murther
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
Cite this entry
“Murderer.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/murderer. Accessed 23 Oct. 2026.
Last edited on . ·