Meaning and etymology of the English word mousetrap
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1440 Promptorium Parvulorum More words from the 15th century
- Ultimate origin
- Middle English mous, trappe
Pronunciation
- /ˈmaʊsˌtɹæp/[1]
Etymology
It is formed from Middle English mous (“mouse”) + trappe (“trap”), the Middle English forms of mouse and trap,[2][3][4][5] also written mowse trape.[6][3] The thing is older than the word: Old English had musfealle, literally "mouse-fall", and Middle English mouscacche, "mouse-catch",[5] and the “Promptorium Parvulorum” also has mowsfalle.[4]
Earliest recorded meaning
A trap for catching mice: about 1440, in the “Promptorium Parvulorum”,[4] mid-15th century in Etymonline,[5] and 1400–50 in Dictionary.com.[2]
Semantic evolution
Figurative uses for a trap set for a person date from the 1570s.[5][4] In bawdy slang the word meant the vulva or vagina,[4][7] and the "parson's mousetrap" was marriage, in the cant dictionaries from about 1698.[7] The OED also records it from 1727 to 1885 for a small, cramped place.[4] The verb, to catch as in a mousetrap or to lure into defeat, is recorded from about 1864,[6] 1870 in the OED;[4] in American slang it also meant to fool with false promises.[7] In the 20th century mousetrap became a name for cheap, ordinary cheese of the kind used to bait a trap,[4][6][8] and in American football a play that lets a defensive lineman through so that he can be blocked from the side.[4][6] The phrase build a better mousetrap, to make an obvious improvement to a simple, widely used product, is recorded from 1934.[4][9]
Timeline
- 1440 – a trap for catching mice.[4] Etymonline dates it to the mid-15th century,[5] Dictionary.com to 1400–50.[2]
- c. 1500 – the vulva or vagina, in slang.[4] Green's Dictionary of Slang has it from 1674.[7]
- 1577 – a device or trick for catching a person.[4] Etymonline dates the figurative use to the 1570s.[5]
- c. 1698 – the parson's mousetrap, marriage.[7]
- c. 1864 – verb, to catch as in a mousetrap.[6] The OED's first record is from 1870.[4]
- 1924 – cheap or ordinary cheese.[4][6]
- 1934 – build a better mousetrap.[4][9]
- 1936 – in American football, a mousetrap play.[4][6]
Meanings
Noun
- A trap for catching mice, especially one with a spring-loaded bar released when the bait is taken.[8][6][4]
- A stratagem or trick that lures someone into defeat or danger.[6][4]
- (chiefly British, informal) Cheap or ordinary cheese.[8][4]
- In American football, a play in which a defensive lineman is let through the line and then blocked from the side.[6][4]
- build a better mousetrap: to make a useful improvement to a simple, familiar thing.[4][9]
Verb
- To catch in or as if in a mousetrap; to lure into a trap: The garrison was mousetrapped in the valley.[6][4]
- In American football, to block a defensive lineman by a mousetrap play.[6]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c Martin, Gary, The Phrase Finder: Meaning and Origin of Phrases, Sayings, Clichés and Quotes, https://www.phrases.org.uk
Cite this entry
“Mousetrap.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/mousetrap. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·