Etymologically

money

Etymology and origin of the English word money

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1250
Borrowed from
Old French moneie via Middle English
Ultimate origin
Latin (Monēta)

Pronunciation

  • IPA: /ˈmʌn.i/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English moneie, moneye,[2][3][4] borrowed from Old French moneie (“money, coin; change”) (modern French monnaie),[2][5][3] from Latin monēta (“mint; coinage, money”),[5][3][2] from Monēta, a title of the goddess Juno, near whose temple on the Capitoline Hill in Rome money was coined.[5][3][2][6] The name was traditionally explained from monēre (“to remind, warn, admonish”), as “the admonishing goddess”,[5][7][8] but Etymonline calls the etymology difficult;[5] Weekley suggests Moneta may be an old goddess name unconnected with monēre,[9] and Barnhart mentions a possible origin in an Etruscan family name.[10] The word is a doublet of mint (the place where coins are made), which came into Old English as mynet through an early Germanic borrowing of monēta.[10][11][5]

Earliest recorded meaning

Funds, means, anything convertible into money (mid-13th century, as moonay); coin, metal currency (about 1300).[5][2]

Semantic evolution

In Middle English money meant coin, and in particular a given coinage or denomination;[12][13] it was applied to other objects serving the same purpose from about 1400.[12][14] Its extension to paper accepted as a substitute for coin dates from the early 19th century.[5][12] Monies, “coins”, is found about 1300, and the sense “sums of money” from Bacon's Essays (1625);[10] Johnson (1755) noted that the word properly had no plural except for single coins, but that monies was formerly used for sums, quoting Shakespeare's Shylock.[15] The image of money burning a hole in one's pocket is found in the 1520s, the highwayman's your money or your life by 1774,[5] and money as “wages, pay” from 1887.[14] In the money (1902) first meant finishing among the prize-winners in a race, and the challenge to put one's money where one's mouth is appears by 1942 in African American speech.[5][16] Money for jam and money for old rope, British expressions for easily earned money, date from the early 20th century and probably come from military slang.[17] In American slang money has been an adjective meaning “reliable in a crucial situation” since about 1930,[18][4] and later simply “excellent”.[18]

Timeline

  • c. 1250 – moonay, funds, means.[2][5]
  • c. 1300 – coin, and mones, coins.[5][10]
  • c. 1400 – other objects serving as money.[12]
  • 1450 – verb monien, to supply with money.[10]
  • 1457 – monyed, wealthy.[2]
  • 1520s – money burning a hole in one's pocket.[5]
  • 1625 – monies, sums of money.[10]
  • 1774 – your money or your life.[5]
  • 1802 – money order.[10]
  • 1819 – banknotes and other paper as money.[12][14]
  • 1887 – wages, pay.[14]
  • 1902 – in the money.[5]
  • 1928 – adjective, reliable in a crucial situation (US).[4]
  • 1942 – put one's money where one's mouth is.[5]

Modern meaning

Noun

  1. A medium of exchange in the form of coins and banknotes, used as a measure of the value of goods and services.
  2. The official currency issued by a government; a particular form or denomination of it.
  3. Assets or property considered in terms of their value; wealth.
  4. Pay, earnings; profit or loss: good money.
  5. (formal) Sums of money or funds. In this sense the plural is moneys or monies.
  6. A wealthy person or class: old money.
  7. (horse racing) The first three places: finished in the money.

Adjective

  1. (US, informal) Reliable in a crucial situation: a money player.
  2. (US slang) Excellent.

Word family

  • moneyless
  • mint
  • monetary
  • monitor
  • admonish
  • moneyed
  • moidore

Usage notes

Random House lists coin, cash, currency and change as synonyms of the concrete sense, and funds, capital and assets of the sense “wealth”.[19] Money is the root of all evil shortens the Bible's the love of money is the root of all evil, in the First Epistle to Timothy.[17][20]

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  3. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  4. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Hendrickson, Robert (2008), The Facts on File Encyclopedia of Word and Phrase Origins, 4th ed., New York: Facts on File
  8. ^ The Chambers Dictionary (2008), 11th ed., Edinburgh: Chambers Harrap
  9. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  10. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  11. ^ Merriam-Webster's Book of Word Histories, Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  12. ^ a b c d e Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  13. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  14. ^ a b c d Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
  15. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  16. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  17. ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  18. ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  19. ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  20. ^ From Abracadabra to Zeus: Word Histories and Mysteries (2004), Boston: Houghton Mifflin (American Heritage Dictionaries)

Related etymologies

Cite this entry

“Money.” Etymologically, 14 Oct. 2026, etymologically.com/en/money. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·