Etymologically

mildew

Etymology and origin of the English word mildew

Pronunciation

  • IPA: /ˈmɪl.djuː/ (UK); /ˈmɪl.d(j)u/ (US)[1]

Etymology

It is inherited from Middle English mildeu,[2][3] inherited from Old English mildēaw, meledēaw “honeydew, nectar”,[4][2][3][5][6] a Proto-Germanic compound of *meliþ “honey” (as in Gothic miliþ) and *dawwaz “dew” (see dew).[2][3][6] Similar formations are Old Saxon milidou and Old High German militou.[2][3][5][6] In Old English and in continental forms such as German Mehltau the first element was assimilated to the word for “meal, ground grain”.[2][3][6]

Earliest recorded meaning

Honeydew, the sticky, sugary substance found on plants (before 1000 in the OED; mildeu about 1225 in Barnhart).[7][2][3]

Semantic evolution

The word was transferred from honeydew to the minute fungus that forms a whitish coating on plants and decaying matter (1340), presumably because of its sticky look and its growth on plants.[7][2][3][6] It was later applied to similar fungal growths and discolorations on cloth, paper and leather exposed to damp.[4][5][8] The verb, to taint with mildew, appears in 1552 (implied in mildewed).[7][2][3]

Timeline

  • before 1000 – Old English mildēaw, honeydew.[7][2]
  • 1340 – a fungal growth on plants.[7][2]
  • 1552 – verb, to taint with mildew.[7][2]
  • 1651 – verb, to become mildewed.[7]

Modern meaning

Noun

  1. Any of various fungi that form a superficial, usually whitish growth on plants and organic matter.
  2. A coating or discoloration of cloth, paper, leather and the like caused by such fungi, especially in damp conditions.
  3. A plant disease caused by such fungi, as downy mildew or powdery mildew.

Verb

  1. To affect or become affected with mildew.

Word family

  • mildewy
  • unmildewed
  • mildewcide
  • mildewproof
  • powdery mildew
  • downy mildew
  • dew
  • honeydew
  • mellifluous
  • mould

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  3. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas, Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  5. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d e Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d e f g Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  8. ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House

Related etymologies

Cite this entry

“Mildew.” Etymologically, 10 Oct. 2026, etymologically.com/en/mildew. Accessed 11 Oct. 2026.

Last edited on . ·