Meaning and etymology of the English word microfiche
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1943 More words from the 20th century
- Borrowed from
- French microfiche
- Ultimate origin
- Latin fīgō
Etymology
Merriam-Webster, the American Heritage Dictionary, Collins and Etymonline take it as borrowed from French microfiche,[2][3][4][5] formed from micro- and fiche (“slip of paper, index card; peg”).[2][3][5] The OED and Dictionary.com form it in English from micro- and the French noun,[6][7] and the OED notes that the French word is recorded only from 1953.[6] The French noun is from Old French fiche (“peg, point”), from fichier (“to drive in, fasten”),[3][2] from Vulgar Latin *fīgicō, from fīgō (“to fix, fasten”).[3]
Earliest recorded meaning
A sheet of microfilm: Merriam-Webster dates the word to 1943 and Dictionary.com to 1945–50;[2][7] the OED's first record, in the Review of Documentation, and Etymonline's date are 1950.[6][5]
Semantic evolution
The word names a flat piece of film, usually the size of an index card, holding reduced photographs of the pages of a book, periodical or catalogue in rows.[6][2][4] It is often shortened to fiche.[4][6][7] In a House of Lords debate of 1971 a speaker spoke of bringing the records at Somerset House into line with modern techniques, in particular the microfiche system.[8] From 1975 the word has also been a verb, to photograph documents onto microfiche, after French microficher, dated about 1960–65.[6]
Timeline
- 1943 – a sheet of microfilm holding rows of page images.[2] The OED and Etymonline date the word to 1950.[6][5]
- 1975 – verb, to photograph onto microfiche.[6]
Meanings
Noun
- A flat sheet of microfilm, about the size of an index card, holding rows of greatly reduced page images that are read with a magnifying reader: The old county records are kept on microfiche.[2][4][6]
Verb
- To record documents on microfiche.[6]
Word family
- ultramicrofiche
Related words
- microfilm
- fiche
- fichu
- micro-
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
Related etymologies
- instrumentation · also from French
- detachment · also from French
- bondage · also from French
- peck · also from French
- inefficient · also from French
- deduction · also from French
- simplify · also from French
- garland · also from French
Cite this entry
“Microfiche.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/microfiche. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·