Etymologically

microfiche

Meaning and etymology of the English word microfiche

Confidence
Probable
Formation
Borrowing
First attested
1943 More words from the 20th century
Borrowed from
French microfiche
Ultimate origin
Latin fīgō

Pronunciation

  • UK: /ˈmaɪ.kɹəʊˌfiːʃ/[1]
  • US: /ˈmaɪ.kɹoʊˌfiːʃ/[1]

Etymology

Merriam-Webster, the American Heritage Dictionary, Collins and Etymonline take it as borrowed from French microfiche,[2][3][4][5] formed from micro- and fiche (“slip of paper, index card; peg”).[2][3][5] The OED and Dictionary.com form it in English from micro- and the French noun,[6][7] and the OED notes that the French word is recorded only from 1953.[6] The French noun is from Old French fiche (“peg, point”), from fichier (“to drive in, fasten”),[3][2] from Vulgar Latin *fīgicō, from fīgō (“to fix, fasten”).[3]

Earliest recorded meaning

A sheet of microfilm: Merriam-Webster dates the word to 1943 and Dictionary.com to 1945–50;[2][7] the OED's first record, in the Review of Documentation, and Etymonline's date are 1950.[6][5]

Semantic evolution

The word names a flat piece of film, usually the size of an index card, holding reduced photographs of the pages of a book, periodical or catalogue in rows.[6][2][4] It is often shortened to fiche.[4][6][7] In a House of Lords debate of 1971 a speaker spoke of bringing the records at Somerset House into line with modern techniques, in particular the microfiche system.[8] From 1975 the word has also been a verb, to photograph documents onto microfiche, after French microficher, dated about 1960–65.[6]

Timeline

  • 1943 – a sheet of microfilm holding rows of page images.[2] The OED and Etymonline date the word to 1950.[6][5]
  • 1975 – verb, to photograph onto microfiche.[6]

Meanings

Noun

  1. A flat sheet of microfilm, about the size of an index card, holding rows of greatly reduced page images that are read with a magnifying reader: The old county records are kept on microfiche.[2][4][6]

Verb

  1. To record documents on microfiche.[6]

Word family

  • ultramicrofiche

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  5. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  8. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk

Related etymologies

Cite this entry

“Microfiche.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/microfiche. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·