Etymologically

mendacious

Meaning and etymology of the English word mendacious

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1549 Robert Wyer's print of Christine de Pisan's Hundred Histories of Troy More words from the 16th century
Borrowed from
Latin mendax
Ultimate origin
Latin mendum
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin mendum
Latin mendāx
English mendacious
From the same root
Latin ēmendō ← mendum
Latin menda ← mendum
Latin mendīcus ← mendum
Latin mendōsus ← mendum
Latin mendācium ← mendāx

Pronunciation

  • /mɛnˈdeɪʃəs/[1]

Etymology

In the view of the OED, Merriam-Webster and Hoad it is borrowed from Latin mendāx (“lying, false”), with the suffix -ious.[2][3][4][5] According to Barnhart it is probably borrowed from Middle French mendacieux, from Latin mendācium (“a lie”),[6][7] and Etymonline takes it from both the French adjective and the Latin noun;[8] the American Heritage Dictionary derives it from the Latin noun.[9] The OED notes that the French adjective is rare and recorded from 1536, and compares Italian mendace, recorded from 1304.[2] The Latin adjective comes from mendum (“defect, fault, blemish”), also menda, and probably meant first "speaking incorrectly or falsely";[4][5][10] the OED calls the further origin uncertain,[2] while Etymonline and Webster's New World trace it to Proto-Indo-European *mend- (“physical defect, fault”), the root of amend and emend.[8][11] Klein and Etymonline note that the sense "lying" was influenced by mentior (“to lie, deceive”),[10][8] which Klein holds to be unrelated,[10] though Weekley took the two as cognate.[12]

Earliest recorded meaning

Lying, untruthful: the first record in the OED is in R. Sheldon's Survey of the Miracles of the Church of Rome (1616),[2] the year that Merriam-Webster and Barnhart also give,[3][7] and Etymonline dates it to the 1610s.[8] An earlier instance, mendacious speche, set beside being a lesyng mongre (a liar), is found in Robert Wyer's print of Christine de Pisan's Hundred Histories of Troy, which EEBO-TCP dates, uncertainly, to 1549.[13]

Semantic evolution

The word has kept its sense since the 17th century, applied both to people given to lying and to statements or accounts that are false.[2][3][8] Webster (1828) defined it as lying or false and marked it as little used,[14] and the Century Dictionary (1889) gave "given to lying; speaking falsely".[15] The noun mendacity followed in 1646, probably from French mendacité.[6][7]

Timeline

  • c. 1549 – mendacious speche, lying speech, in Robert Wyer's print of Christine de Pisan's Hundred Histories of Troy.[13]
  • 1616 – given to lying, untruthful; false.[2][3][7] Etymonline dates it to the 1610s.[8]

Meanings

Adjective

  1. Given to lying; untruthful: a mendacious witness.[3][9][2]
  2. Of a statement or story: false, untrue.[9][3][2]

Word family

  • mendaciously
  • mendaciousness
  • unmendacious

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  7. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  11. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  12. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  14. ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  15. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)

Related etymologies

Cite this entry

“Mendacious.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/mendacious. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·