Etymology and origin of the English word melodious
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1385 Chaucer, Troilus and Criseyde More words from the 14th century
- Borrowed from
- Middle French melodieux via Middle English
- Ultimate origin
- Ancient Greek μελῳδία
Etymology
It is inherited from Middle English melodious,[2] borrowed from Middle French melodieux, earlier melodieus, recorded in 1280,[3][4][5] from melodie and the suffix that gave -ous.[3] The Middle English Dictionary and Dictionary.com derive it from Medieval Latin melōdiōsus instead,[2][6] which the OED finds only in the 15th century, in a British source.[3] The base melody goes back through Late Latin melōdia to Ancient Greek μελῳδία (melōidía, “singing, chanting, choral song”),[3][7] from μελῳδός (melōidós, “musical, singing songs”), from μέλος (mélos, “song”) and the stem of ᾠδή (ōidḗ, “song”), the source of ode.[3][7]
Earliest recorded meaning
Having a sweet or pleasant sound, of a voice: Chaucer's Troilus and Criseyde (about 1385, in a manuscript from before 1425), with vois melodious.[3][2] Etymonline dates the word to the late 14th century,[7] and Dictionary.com gives 1375–1425.[6]
Semantic evolution
It has always described pleasant sound, and Chaucer has it only once.[3][8] From about 1450, in Lydgate, it also described the performer or instrument that makes such sound.[3] The Middle English Dictionary records looser uses, for meditation that is spiritually harmonious and for an April fit for singing.[2] From about 1595 to 1613 it was used of what is receptive to melody,[3] and since 1728, rarely, of what has or contains a melody, like melodic.[3][9] Johnson (1755) glossed it "musical; harmonious".[10] In Wigtownshire it was an intensive, as in a melodious lee.[11]
Timeline
- c. 1385 – of music or speech: sweet-sounding, tuneful.[3][2]
- c. 1450 – of a musician or instrument: producing a pleasant melody.[3]
- c. 1595 – receptive to melody (obsolete by 1613).[3]
- 1728 – having or containing a melody.[3]
Meanings
Adjective
- Pleasant to the ear, especially through a sweet succession of sounds; tuneful: Her melodious voice filled the chapel.[9][12][3]
- Producing melody or meant to produce it: a melodious flute.[12][3]
- Having or containing a melody; melodic.[9][12][3]
Word family
- melodiously
- melodiousness
- nonmelodious
- unmelodious
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Related etymologies
- piston · also from French
- corrosion · also from French
- commencement · also from French
- anchorage · also from French
- rink · also from French
- conservatism · also from French
- physicist · also from French
- plurality · also from French
Cite this entry
“Melodious.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/melodious. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·