Etymology and origin of the English word measurable
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1330 Kyng Alisaunder
- Borrowed from
- Anglo-Norman mesurable via Middle English
- Ultimate origin
- Latin mētior
Pronunciation
- /ˈmɛʒəɹəbəl/, /ˈmɛʒɹəbəl/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English mesurable,[2][3] borrowed from Anglo-Norman mesurable (“moderate, reasonable, able to be measured”),[4][5] also mesurable,[6][3][7] from Late Latin mēnsūrābilis (“able to be measured; moderate”),[4][6][3] from Latin mēnsūrō (“to measure”),[4][6] from mēnsūra (“a measuring, a measure”),[6][3] from mēnsus, the past participle of mētior (“to measure”),[6] which Watkins traces to Proto-Indo-European *mē- (“to measure”).[6] The Anglo-Norman adjective is recorded from the first half of the 12th century, meaning measurable, moderate and restrained.[5][4] The mathematical sense follows French mesurable as used by Borel in 1898.[4]
Earliest recorded meaning
Moderate, temperate, especially in diet: about 1330, in Kyng Alisaunder.[4] Etymonline dates it to about 1300, as "moderate, modest, discreet".[6]
Semantic evolution
In Middle English the usual sense was "moderate": Chaucer uses the word six times, always meaning moderate or discreet.[8][4] It also meant "of moderate size or quantity", a sense that lasted until 1829.[4][2] The sense "able to be measured" appears in the mid-14th century, in a psalter that renders Latin mensurabiles as mesurable days, of limited duration;[2][6] the OED's sense of something capable of measurement dates from 1565.[4] Johnson (1755) still gave "moderate; in small quantity" as a second sense.[9] From 1839 measurable could mean substantial or significant,[4] and the phrase within measurable distance of, close to, dates from 1846.[4] Music took it from 1614 for notes of fixed duration, and mathematics from 1901 for sets and functions that have a defined measure.[4]
Timeline
- c. 1330 – moderate, temperate (obsolete by 1608).[4]
- c. 1350 – of moderate size or quantity; also, that can be measured, of limited duration.[4][2]
- 1565 – capable of being measured.[4]
- 1614 – music, of fixed rhythm.[4]
- 1839 – substantial, significant.[4]
- 1846 – within measurable distance of.[4]
- 1901 – mathematics, having a defined measure.[4]
Meanings
Adjective
- Able to be measured: Every patient showed a measurable change in blood pressure.[10][11][4]
- Large enough to be noticed or to matter; perceptible or significant: The new timetable brought a measurable fall in delays.[10][11][4]
- (mathematics) Of a set or function, having a defined measure.[4][12]
- (obsolete, 1330–1608) Of a person or conduct, moderate or temperate.[4][8]
- (obsolete, 1350–1829) Of moderate size, quantity or duration.[4][2][9]
Word family
- measurability
- measurably
- immeasurable
- nonmeasurable
Related words
- mensurable
- measure
- commensurable
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- repository · also from French
- sterile · also from French
- expressive · also from French
- antiquity · also from French
- repertoire · also from French
- petite · also from French
- saloon · also from French
- incarnation · also from French
Cite this entry
“Measurable.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/measurable. Accessed 1 Nov. 2026.
Last edited on . ·