Etymologically

masturbate

Etymology and origin of the English word masturbate

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1819 translation of Swediaur's treatise on venereal diseases
Borrowed from
Latin masturbatus
Ultimate origin
Latin masturbor

Pronunciation

  • UK: /ˈmæ.stə.beɪt/[1]
  • US: /ˈmæs.tɚ.beɪt/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin masturbātus, the past participle of masturbor (“to masturbate”), a verb found in Martial;[2][3][4][5][6] Etymonline allows that it may also be a back-formation from masturbation.[7] Compare French masturber, used by de Sade around 1787.[2] The origin of the Latin verb is disputed.[2] The most widely accepted explanation derives it from manus (“hand”) and stuprō (“to defile”), from stuprum (“defilement, dishonour”), with the form remodelled after turbō (“to disturb”);[2][4][7][8] Merriam-Webster gives the hand and stuprō as a possibility only.[3] Collins, the Oxford Dictionary of English and the Shorter Oxford call the Latin word of unknown origin, Collins noting that the derivation from manus and stuprō was formerly accepted.[9][6][10] Etymonline mentions, after the OED, the alternative that the first element is an unattested word for the penis.[7] The older English form was mastuprate, from the 17th century, which reflects the supposed Latin source.[8][7][2]

Earliest recorded meaning

To stimulate the genitals of a person for sexual pleasure, as a transitive verb: 1819, in a translation of F. Swediaur's treatise on venereal diseases.[2] Etymonline and Merriam-Webster date the word to 1839, the date of the OED's first intransitive use, in a translation of L. Deslandes's treatise on onanism,[7][3][2] and Dictionary.com gives 1855–60.[5]

Semantic evolution

The verb came late into English: the noun masturbation is recorded from 1711, and before it a 17th-century mastuprate and mastupration were in use;[7][8] Cockeram's dictionary of 1623 glossed mastuprate as to touch one's private parts dishonestly.[7][8] The earlier technical word for the practice was onanism.[7] The sources disagree on which use came first: the OED has the transitive verb from 1819 and the intransitive from 1839,[2] and the Shorter Oxford likewise puts the transitive use in the mid 19th century and the intransitive in the late 19th,[10] while Etymonline dates the transitive use only to 1970.[7]

Timeline

  • 1819 – transitive, to stimulate the genitals of oneself or another.[2]
  • 1839 – intransitive, to stimulate one's own genitals.[2][7][3]

Meanings

Verb

  1. To stimulate one's own genitals for sexual pleasure.[3][2][9]
  2. To stimulate the genitals of oneself or of another person for sexual pleasure (transitive).[9][3][2]

Word family

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Masturbate.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/masturbate. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·