Etymologically

listen

Etymology and origin of the English word listen

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 950
Inherited from
Middle English listnen
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*ḱlew-)

Pronunciation

  • IPA: /ˈlɪs.ən/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English listnen, also lusnen,[2][3] from Old English hlysnan (“to listen, hear; to attend to”),[4][5][2][6] from Proto-Germanic *hlusinōn,[4] the source also of Dutch luisteren, Old High German hlosēn (“to listen”) and German lauschen.[4][7] It is from Proto-Indo-European *kleu- (“to hear”),[4][5] and Merriam-Webster compares Old English hlūd, the source of loud.[3] The -t- is from the influence of the related Middle English listen “to hear, hearken”, now list, from Old English hlystan,[4][2][5][8] and Klein sees the word as a blend of hlysnan and that Middle English verb.[7] Compare glisten.[4]

Earliest recorded meaning

Transitive, “to hear attentively, pay attention to”: about 950 in the OED.[9] Barnhart dates lusnen to probably about 1150, lustnen to before 1200 and listnen to before 1250.[2]

Semantic evolution

The intransitive sense, “to make an effort to hear”, is from about 1200.[4][9] Listen to, “to give heed to”, is from about 1290.[9] To listen in is from 1905, originally of radio broadcasts,[4] and also meant listening secretly to a telephone conversation.[9] The American “to sound, strike one as”, as in that listens good, is from 1908.[9] The noun, an act of listening, is from 1788, in on the listen “alert”.[4][9][3]

Timeline

  • c. 950 – to hear attentively.[9]
  • c. 1200 – to try to hear.[4][9]
  • c. 1290 – listen to.[9]
  • 1788 – noun, on the listen.[4]
  • 1905 – listen in.[4]
  • 1908 – to sound, in American use.[9]

Modern meaning

Verb

  1. To make an effort to hear something.
  2. To pay attention; to heed.
  3. To listen to a broadcast: listen in.

Noun

  1. (informal) An act of listening.

Word family

  • listener
  • unlistening
  • listenable
  • listenership
  • relisten
  • unlistenable
  • listen in
  • listening post
  • list
  • hearken
  • loud
  • glisten

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
  6. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b c d e f g h i j Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
Cite this entry

“Listen.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/listen. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·