Etymology and origin of the English word layoff
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1889 Gallup Gleaner (New Mexico) More words from the 19th century
- Ultimate origin
- English lay off
Etymology
It is a noun use from English of the phrasal verb lay off,[2][3][4][5] formed from lay and off.[3] The word is also written with a hyphen.[3][2]
Earliest recorded meaning
A rest, respite or spell of relaxation: 1889, in the Gallup Gleaner of New Mexico.[2][3] Merriam-Webster also dates the word to 1889,[5][6] and Dictionary.com, which calls it an Americanism, to 1885–90.[4][7]
Semantic evolution
Etymonline explains that through seasonal labour, with its periods of idleness, the word came to mean a temporary release from employment,[3] and the OED's entry, published in 1933, already covers a period in which a worker is laid off or given leave, and a slack season in an activity.[2] By the 1960s it was used, somewhat euphemistically, for the permanent dismissal of large numbers of workers.[3] Black's Law Dictionary defines it as termination at the employer's instigation, temporary or permanent, especially of many employees in a short time.[8] In sport it is used of a period out of competition.[5] In American slang a layoff was also a smoke of opium (1920),[9] and a bookmaker who takes on part of another bookmaker's bets to spread the risk.[10]
Timeline
- 1889 – a rest, respite or spell of relaxation.[2][3][5]
- 1920 – in American drug slang, a smoke of opium.[9]
- 1960s – the permanent dismissal of many workers.[3]
Meanings
Noun
- The dismissal of an employee or of a workforce, temporary or permanent, especially for lack of work: The factory announced two hundred layoffs.[5][11][8]
- A period of rest or inactivity, or of being away from work.[5][6][11]
- A period out of an activity or competition: The boxer looked slow after his long layoff.[5]
- A shutdown or off-season.[5][6]
- (US slang) A bookmaker who takes over part of other bookmakers' bets to protect them against large losses.[10]
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
- ^ a b Garner, Bryan A., ed. (2004), Black's Law Dictionary, 8th ed., St. Paul, Minn.: Thomson West
- ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b Dalzell, Tom; Victor, Terry, eds. (2013), The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English, 2nd ed., London: Routledge
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Cite this entry
“Layoff.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/en/layoff. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·