Etymology and origin of the English word itinerant
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1576 W. Lambarde, Perambulation of Kent More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin itinerans
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *ei-
Pronunciation
- /aɪˈtɪnɚənt/[1]
Etymology
It is borrowed from Late Latin itinerāns (“travelling”),[2][3][4][5] the present participle of itineror (“to travel”), in Medieval Latin also itinerō,[2][3][6] from Latin iter (“journey, road”),[2][3][7] from eō (“to go”),[5][4][6][8] from Proto-Indo-European *ei- (“to go”).[5][3] The participle is recorded in Anglo-Latin from the late 13th century.[5] Johnson gave its source as French.[9]
Earliest recorded meaning
Of the Justices in Eyre and other judges and their courts, travelling on circuit: 1576, in W. Lambarde's Perambulation of Kent.[2][10][7] Etymonline dates the adjective to the 1560s,[5] and Barnhart to 1570–76.[4]
Semantic evolution
The word began as a legal term for courts that moved round a circuit.[5][7][10] It was used figuratively by 1634, in T. Herbert's account of his travels,[2] and as a noun, for anyone who travels from place to place, by 1641.[2][4] From 1661, in Cowley, it described journeying for the sake of a trade or calling,[2] and also preachers on a circuit, including Wesleyan ministers;[2][10] the related verb itinerate had the special sense of travelling about to preach from 1775.[5] Johnson (1755) gave only the general sense "wandering; not settled", with Addison's "itinerant tradesmen" as his example.[9] Collins now singles out people who work for short periods in many places, especially casual labourers.[11] Before this word, Middle English had itineral (“having to do with travel”), from the late 15th century.[5]
Timeline
- 1576 – of judges and their courts, travelling on circuit.[2][12] Etymonline dates the adjective to the 1560s.[5]
- 1634 – used figuratively.[2]
- 1641 – noun, a person who travels from place to place, especially in a trade or calling.[2][4]
- 1661 – journeying in connection with one's work; preaching on a circuit.[2][10]
- 1690 – movable from place to place.[2][10]
Meanings
Adjective
- Travelling from place to place, especially to do one's work: an itinerant knife grinder.[12][3][2]
- Travelling a regular circuit, as a judge or preacher does.[12][10][2]
- Marked by constant travel, or done in the course of it: an itinerant childhood.[12]
- Working for short periods in various places, especially as a casual labourer.[11]
- Movable from place to place.[2][10]
Noun
- A person who travels from place to place, especially for work, such as a preacher or actor.[12][3][10][2]
Word family
- itinerantly
- itinerancy
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e f g h Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Related etymologies
Cite this entry
“Itinerant.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/itinerant. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·