Etymologically

Etymology and origin of the English word intellect

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1380 Chaucer's Canterbury Tales
Borrowed from
Old French intellect via Middle English
Ultimate origin
Latin legō
Etymology tree
inherited borrowed derived
English intellect
From the same root
Latin intellectualis ← intellectus

Pronunciation

  • UK: /ˈɪntəlɛkt/[1]
  • US: /ˈɪntəˌlɛkt/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English intellect,[2][3] borrowed from Old French intellect (“intellectual capacity”), also intellecte,[4][3][5] and directly borrowed from Latin intellēctus (“perception, discernment, understanding”).[4][5][6] The OED, revised in 2010, takes it only as a borrowing of the Latin noun and notes that the French word, recorded from about 1265, was rare before the 16th century.[7] The Latin noun is the past participle of intellegō (“to perceive, understand”), used as a noun,[4][8][6][7] and the verb is formed from inter- (“between”) and legō (“to gather, choose, read”),[8][9][10] so that it literally meant "to choose between".[11][8] The Latin word was used to translate the Greek word for mind in Aristotle.[4] intelligent, intelligence and intelligible come from the same verb,[8][11] and lecture and legible from its base.[8]

Earliest recorded meaning

Understanding, the power of reasoning: about 1380, in Chaucer's Canterbury Tales,[5] but the OED's first quotation is from Trevisa's translation of Bartholomaeus Anglicus, before 1398.[7]

Semantic evolution

Etymonline notes that the word was little used before the 16th century.[4] Two early senses, "meaning, sense" (before 1460 to 1598) and "comprehension" (about 1475 to 1543), died out.[7] From 1602 the word was used of intellect embodied: first a being or spirit with understanding, now obsolete, then a person of great intelligence, or such people collectively.[7][12] The plural intellects, mental powers or wits, appears in 1649 and is now archaic.[7] Johnson (1755) defined it as the intelligent mind, the power of understanding.[13] A verb intellect, to understand by the intellect, is recorded from 1599 and was apparently formed again in the 20th century; it is now chiefly philosophical.[7]

Timeline

  • c. 1380 – understanding, in Chaucer.[5]
  • before 1398 – the faculty of knowing and reasoning.[7]
  • before 1460 – meaning, sense (obsolete by 1598).[7]
  • 1599 – verb, to understand by means of the intellect.[7]
  • 1602 – a being with understanding; later a person of great intelligence.[7]
  • 1649 – plural, mental powers, wits (now archaic).[7]

Meanings

Noun

  1. The power of the mind to reason, think and understand, as distinct from feeling and will: His quick intellect made him a feared opponent in debate.[12][2][7]
  2. A person with a powerful mind, or such people collectively: one of the finest intellects of her generation.[12][7]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d e Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  9. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  10. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  11. ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  12. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.

Related etymologies

Cite this entry

“Intellect.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/intellect. Accessed 31 Oct. 2026.

Last edited on . ·