Etymology and origin of the English word infuse
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1420 Palladius on Husbondrie More words from the 15th century
- Borrowed from
- Latin infusus via Middle English
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *gheu-
Pronunciation
- /ɪnˈfjuz/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English infusen, also enfusen,[2][3][4] borrowed from Latin īnfūsus, the past participle of īnfundō (“to pour in”),[5][4][6][7][8][9] and perhaps also borrowed from Middle French infuser, which the OED finds in the 15th and 16th centuries.[5][10][3] The MED and the American Heritage Dictionary give only the French source.[2][11] The Latin verb is formed from in- (“in”) and fundō (“to pour, melt”),[5][4][11] from a nasalized form of Proto-Indo-European *gheu- (“to pour”).[4][11] Fuse, "to melt", and found, "to cast metal", go back to the same Latin verb.[12][4]
Earliest recorded meaning
To pour on or upon, to shed: about 1420, in Palladius on Husbondrie,[5] a text the MED dates to about 1440.[2] The sense "to pour a liquid into something" is dated probably before 1425 by Barnhart,[10] with a medical text of that date in the MED, where an aposteme in the ear is to be infused softly with soft wool.[2]
Semantic evolution
The word first belonged to liquids, and medical writers used it early on for bathing or soaking.[2] The figurative sense of instilling something as if by pouring is recorded from 1526, in Bonde's Pylgrimage of Perfection,[5][10] and it was used especially of God imparting grace and of nature implanting innate knowledge.[5] Steeping a plant in liquid to draw out its properties appears from 1541, in Elyot's Castel of Helthe,[5] though the Shorter Oxford puts it in Middle English and the MED has a sense of soaking something porous.[6][2] The construction then reversed: from 1560 one could infuse the liquid, or a person, with a quality, instead of infusing the quality into them.[5][6] Hence the modern infused with.[6][13] Johnson (1755) gave "to pour in; to instil" and "to pour into the mind; to inspire".[14] Medicine uses the word for introducing a fluid into a vein.[6] In Warwickshire dialect infuse meant simply "to inform".[15] English also briefly had an adjective (1502–47), from French infus, and a noun (1568–96), from Latin īnfūsus (“a pouring in”).[5]
Timeline
- c. 1420 – to pour on or upon, to shed (obsolete by 1672).[5]
- before 1425 – to pour a liquid into something; to soak.[10][2] The OED's first quotation for pouring in is from before 1475.[5]
- 1526 – to instil, to introduce as if by pouring.[5][10]
- 1541 – to steep a plant in liquid.[5]
- 1560 – to affect a liquid by steeping; to imbue a person or thing with a quality.[5]
- 1614 – intransitive, to undergo steeping.[5]
Meanings
Verb
- To fill a person or thing with a quality or feeling; to imbue or inspire: The new coach infused the squad with confidence.[13][3][5]
- To introduce a quality or idea into something; to instil: She infused a little humour into her lectures.[13][3][6]
- To steep a herb, tea or the like in liquid in order to extract its flavour or properties: Infuse the mint leaves in hot water for five minutes.[13][5][6]
- Of a herb or tea, to undergo steeping.[13][5][6]
- To flavour a liquid by steeping something in it, usually in the passive: an olive oil infused with rosemary.[6][5]
- (medicine) To introduce a fluid into a vein or tissue.[6]
- (rare) To pour a liquid into something.[13][5][3]
- (obsolete, c. 1420–1672) To pour on or upon; to shed.[5][6]
Word family
- infuser
- uninfused
- infusible
- infusive
- reinfuse
- superinfuse
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Related etymologies
Cite this entry
“Infuse.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/infuse. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·