Etymology and origin of the English word infamy
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1400s More words from the 14th century
- Borrowed from
- Old French infamie via Middle English
- Ultimate origin
- Latin fāma
From the same root
Pronunciation
- /ˈɪnfəmi/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English infamie, also infamye,[2][3][4][5] borrowed from Old French infamie (“dishonour, infamous person”) and directly borrowed from Latin īnfāmia (“ill fame, bad repute, dishonour”).[2][3] The OED takes it only from French, and says that infamie (14th century) replaced earlier Old French infame;[6] the Anglo-Norman infamie, also enfamie, is recorded from about 1270.[7] Middle English first had the form infame, from late in the 14th century in Etymonline's dating.[2][8] The Latin noun is from īnfāmis (“of ill fame, disreputable”), formed from in- (“not, without”) and fāma (“reputation”), the source of fame,[2][9][10] from Proto-Indo-European *bha- (“to speak, tell, say”).[2]
Earliest recorded meaning
Public disgrace, dishonour, evil fame: early 15th century in Etymonline.[2] The OED's first quotation is from 1473, in the Rolls of Parliament,[6] and Dictionary.com dates the word between 1425 and 1475.[5] The Middle English Dictionary has the form infame in the same sense, in a text of 1413 in a later manuscript, and in Fortescue, of gret infame.[8]
Semantic evolution
The word began with reputation, the disgrace that public report attaches to a person, and soon named an instance of it (1526).[6] From the early 16th century it also meant the quality of being shamefully vile, and then a shameful act.[6][2] In 1609 Skene's translation of the Regiam Majestatem shows a legal sense, the loss of a citizen's rights after conviction for certain crimes,[6] which the Shorter Oxford now treats as historical.[10] Johnson (1755) defined the word as public reproach and a notorious bad character, with a verse from Ezekiel.[11] The related verb infame, to brand with infamy, has become archaic, and infamize is attested from the 1590s.[2]
Timeline
- early 15th century – infamie, public disgrace, evil fame.[2] The OED has it from 1473.[6]
- 1510s – the quality of being shamefully vile.[2] The OED has it from before 1535, in More.[6]
- 1526 – an instance of disgrace, with a plural.[6]
- 1609 – in law, the loss of a citizen's rights after conviction.[6]
Meanings
Noun
- Lasting and widespread evil reputation caused by a shameful or criminal act; public disgrace: The forger's infamy outlived him.[12][4][6]
- The quality of being shamefully vile; an extremely shameful act: the infamies of the old regime.[12][4][6]
- (law, now historical) The loss of all or some of a citizen's rights after conviction for certain crimes.[6][10]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Infamy.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/infamy. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·