Etymology and origin of the English word hula
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1825 W. Ellis's journal of a tour of Hawaii More words from the 19th century
- Borrowed from
- Hawaiian hula
Etymology
It is borrowed from Hawaiian hula,[2][3][4][5][6] also hulahula, a reduplication of hula, which gave the English variant hula-hula.[7][8][5] The verb is formed from the noun.[7]
Earliest recorded meaning
A traditional Hawaiian dance in which gestures portray natural events, history or myths: 1825, in W. Ellis's journal of a tour of Hawaii.[2][3][5] Barnhart dates it to about 1835,[7] and Dictionary.com to 1815–25.[9]
Semantic evolution
The OED describes the dance as having six basic steps, with gestures that imitate or symbolize natural phenomena, sports and historical or mythical events.[2][8] Merriam-Webster Unabridged notes that men and women dance it, singly or together, usually to chants and drumming, and also uses the word for the music of the dance,[5] while Collins describes it as danced by a woman.[6] The verb, to dance a hula, is American English from 1952 in Barnhart and Etymonline,[7][3] and the OED's first record is from 1954.[2] The hula hoop, recorded from 1958, when it was a craze, was named for the resemblance of its users' hip movements to those of hula dancers.[3][2]
Timeline
- 1825 – a Hawaiian dance.[2][3][5]
- 1952 – verb, to dance the hula.[7][3] The OED's first record is from 1954.[2]
Meanings
Noun
- A Hawaiian dance in which flowing movements of the hips and hands tell a story, usually performed to chants and drums: The children learned a hula for the festival.[5][2][6]
- The music that accompanies such a dance.[5]
Verb
Word family
- hula hoop
- hula skirt
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
Related etymologies
Cite this entry
“Hula.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/hula. Accessed 9 Nov. 2026.
Last edited on . ·