Etymologically

Etymology and origin of the English word hoot

Pronunciation

hoot1 cry, shout

Confidence
Probable
Formation
Onomatopoeia
First attested
c. 1175 Ormulum
From
Middle English huten

Etymology

The word for the cry is inherited from Middle English huten, also houten and hoten,[2][3][4][5] probably of imitative origin.[6][3][7][2][8][9][10] The OED suggests that it represents an inarticulate sound like the hooting of owls or the toot of a horn, with the vowel u that carries farthest in distant calls,[2] and compares Swedish huta, Middle High German hiuzen (“to call to the chase”), Danish huie (“to shout”) and French huer (“to hoot”).[2] Skeat derived it from Swedish, from the interjection hut (“begone!”).[11] The OED notes that the phonology is difficult: beside huten Middle English had hoten, perhaps a different formation, and the regular modern outcome of huten, hout, was used until the 17th century, when hoot took its place.[2] Barnhart likewise takes hoot as an alteration of houten.[12] The noun is formed from the verb.[2][7][8]

Earliest recorded meaning

To attack someone with shouts of derision or disapproval: about 1175, in the Ormulum.[2] Etymonline and Barnhart date huten to about 1200,[7][12] and Merriam-Webster gives the 13th century.[3]

Semantic evolution

The verb first meant to shout or call out, and especially to shout at someone in scorn;[2][12] Piers Plowman (1393) has it for driving a person away with jeers.[2][12] From the 15th century it was used of the cry of birds, especially the owl;[2][7][12] since 1883 it has been used of mechanical sounds such as a steam siren or a foghorn; in 1948 it was used of a driver sounding a car horn.[2] Johnson (1755) gave the verb as "to drive with noise and shouts".[13] The noun, a shout of disapproval, is dated by Barnhart to before 1450[12] and by the OED to 1600;[2] the owl's cry followed in 1791,[2] and the sense of a motor horn in 1904.[2] In the 20th century hoot came to mean "to laugh" (1926, in T. E. Lawrence)[2][7] and, as a noun, a laugh or something very funny (1942).[2][7] The sense "the smallest amount", in phrases like not give a hoot or two hoots, is American in origin: Green's Dictionary of Slang and the OED date it to 1878,[14][2] Etymonline to 1891.[7] The OED is unsure whether this sense comes from the noun or from the interjection hoot,[2] and Green suggests a figurative use of the abrupt cry.[14]

Timeline

  • c. 1175 – to assail someone with shouts of derision.[2]
  • before 1225 – to shout or call out; to toot a horn.[2]
  • 1393 – to drive someone away by shouting.[2][12]
  • before 1450 – noun, a shout or outcry.[12]
  • before 1500 – of an owl or other bird, to make its cry.[2]
  • 1612 – noun, a shout of disapproval.[2][12]
  • 1791 – noun, the cry of an owl.[2]
  • 1878 – the smallest amount, as in not give a hoot.[2][14]
  • 1883 – of a siren or whistle, to sound.[2]
  • 1926 – to laugh.[2][7]
  • 1942 – a laugh; something very funny.[2][7]

Meanings

Verb

  1. Of an owl, to make its long, wavering cry.[15][3][2]
  2. To shout or jeer in derision or disapproval; to drive someone away by such shouting: The crowd hooted the referee off the pitch.[15][3][2]
  3. To make a sound like an owl's cry; to sound a horn, siren or whistle.[15][3][2]
  4. (informal) To laugh loudly.[15][2]

Noun

  1. The cry of an owl.[15][3][2]
  2. A shout of derision or disapproval.[15][3][2]
  3. A sound like an owl's cry, such as that of a car horn or a train whistle.[15][3][2]
  4. (informal) A person or thing that is very funny: The party was a real hoot.[15][2]
  5. (informal) The smallest amount; a whit, chiefly in not give a hoot or two hoots.[15][3][2]

Word family

  • hooter
  • hooty
  • hootingly
  • unhooted
  • hoot owl

hoot2 money

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1841 a letter of S. Revans
Borrowed from
Māori utu
Ultimate origin
Māori utu

Etymology

The word for money is borrowed from Māori utu (“compensation, payment, price”).[14][8][3] The OED takes it as a variant of utu, recorded in English from 1820, probably altered by association with the noun hoot; the single syllable may also partly reflect a regional Māori form.[2]

Earliest recorded meaning

In New Zealand, compensation for an injury according to Māori custom: 1841, in a letter of S. Revans, a rare sense now obsolete.[2]

Semantic evolution

From compensation the word passed to money in general, in colloquial use in New Zealand and Australia: the OED dates this to 1864,[2] while Green's Dictionary of Slang has it in South Australia in 1860, explained there as a slang name for money.[14] Green records the forms hootoo, hout, hutu and oot,[14] and the Shorter Oxford calls it now chiefly Australian.[8]

Timeline

  • 1841 – compensation for an injury, by Māori custom (obsolete).[2]
  • 1860 – money.[14]

Meanings

Noun

  1. (Australia and New Zealand, slang) money, especially money paid for work.[3][8][14][2]

Usage notes

In Scotland and northern England hoot or hoots is an exclamation of impatience or mild objection, as in hoot awa.[3][16][8] Merriam-Webster dates it to 1540 and calls it of unknown origin;[3] the OED records it from 1681 and takes it as a natural exclamation, with parallels such as Swedish hut (“begone”), Welsh hwt (“off! away!”) and Irish ut, possibly connected with the verb.[2]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ Mayhew, A. L.; Skeat, Walter W. (1888), A Concise Dictionary of Middle English from A.D. 1150 to 1580, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  7. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  10. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  11. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  12. ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  13. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  14. ^ a b c d e f g h Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  15. ^ a b c d e f g h i Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  16. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

  • kiwi · also from Māori
  • mana · also from Māori
  • moa · also from Māori
  • mako · also from Māori
Cite this entry

“Hoot.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/hoot. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·