Etymology and origin of the English word hoot
Pronunciation
- /huːt/[1]
hoot1 cry, shout
- Confidence
- Probable
- Formation
- Onomatopoeia
- First attested
- c. 1175 Ormulum
- From
- Middle English huten
Etymology
The word for the cry is inherited from Middle English huten, also houten and hoten,[2][3][4][5] probably of imitative origin.[6][3][7][2][8][9][10] The OED suggests that it represents an inarticulate sound like the hooting of owls or the toot of a horn, with the vowel u that carries farthest in distant calls,[2] and compares Swedish huta, Middle High German hiuzen (“to call to the chase”), Danish huie (“to shout”) and French huer (“to hoot”).[2] Skeat derived it from Swedish, from the interjection hut (“begone!”).[11] The OED notes that the phonology is difficult: beside huten Middle English had hoten, perhaps a different formation, and the regular modern outcome of huten, hout, was used until the 17th century, when hoot took its place.[2] Barnhart likewise takes hoot as an alteration of houten.[12] The noun is formed from the verb.[2][7][8]
Earliest recorded meaning
To attack someone with shouts of derision or disapproval: about 1175, in the Ormulum.[2] Etymonline and Barnhart date huten to about 1200,[7][12] and Merriam-Webster gives the 13th century.[3]
Semantic evolution
The verb first meant to shout or call out, and especially to shout at someone in scorn;[2][12] Piers Plowman (1393) has it for driving a person away with jeers.[2][12] From the 15th century it was used of the cry of birds, especially the owl;[2][7][12] since 1883 it has been used of mechanical sounds such as a steam siren or a foghorn; in 1948 it was used of a driver sounding a car horn.[2] Johnson (1755) gave the verb as "to drive with noise and shouts".[13] The noun, a shout of disapproval, is dated by Barnhart to before 1450[12] and by the OED to 1600;[2] the owl's cry followed in 1791,[2] and the sense of a motor horn in 1904.[2] In the 20th century hoot came to mean "to laugh" (1926, in T. E. Lawrence)[2][7] and, as a noun, a laugh or something very funny (1942).[2][7] The sense "the smallest amount", in phrases like not give a hoot or two hoots, is American in origin: Green's Dictionary of Slang and the OED date it to 1878,[14][2] Etymonline to 1891.[7] The OED is unsure whether this sense comes from the noun or from the interjection hoot,[2] and Green suggests a figurative use of the abrupt cry.[14]
Timeline
- c. 1175 – to assail someone with shouts of derision.[2]
- before 1225 – to shout or call out; to toot a horn.[2]
- 1393 – to drive someone away by shouting.[2][12]
- before 1450 – noun, a shout or outcry.[12]
- before 1500 – of an owl or other bird, to make its cry.[2]
- 1612 – noun, a shout of disapproval.[2][12]
- 1791 – noun, the cry of an owl.[2]
- 1878 – the smallest amount, as in not give a hoot.[2][14]
- 1883 – of a siren or whistle, to sound.[2]
- 1926 – to laugh.[2][7]
- 1942 – a laugh; something very funny.[2][7]
Meanings
Verb
- Of an owl, to make its long, wavering cry.[15][3][2]
- To shout or jeer in derision or disapproval; to drive someone away by such shouting: The crowd hooted the referee off the pitch.[15][3][2]
- To make a sound like an owl's cry; to sound a horn, siren or whistle.[15][3][2]
- (informal) To laugh loudly.[15][2]
Noun
- The cry of an owl.[15][3][2]
- A shout of derision or disapproval.[15][3][2]
- A sound like an owl's cry, such as that of a car horn or a train whistle.[15][3][2]
- (informal) A person or thing that is very funny: The party was a real hoot.[15][2]
- (informal) The smallest amount; a whit, chiefly in not give a hoot or two hoots.[15][3][2]
Word family
- hooter
- hooty
- hootingly
- unhooted
- hoot owl
hoot2 money
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1841 a letter of S. Revans
- Borrowed from
- Māori utu
- Ultimate origin
- Māori utu
Etymology
The word for money is borrowed from Māori utu (“compensation, payment, price”).[14][8][3] The OED takes it as a variant of utu, recorded in English from 1820, probably altered by association with the noun hoot; the single syllable may also partly reflect a regional Māori form.[2]
Earliest recorded meaning
In New Zealand, compensation for an injury according to Māori custom: 1841, in a letter of S. Revans, a rare sense now obsolete.[2]
Semantic evolution
From compensation the word passed to money in general, in colloquial use in New Zealand and Australia: the OED dates this to 1864,[2] while Green's Dictionary of Slang has it in South Australia in 1860, explained there as a slang name for money.[14] Green records the forms hootoo, hout, hutu and oot,[14] and the Shorter Oxford calls it now chiefly Australian.[8]
Timeline
Meanings
Noun
Related words
- toot
- utu
Usage notes
In Scotland and northern England hoot or hoots is an exclamation of impatience or mild objection, as in hoot awa.[3][16][8] Merriam-Webster dates it to 1540 and calls it of unknown origin;[3] the OED records it from 1681 and takes it as a natural exclamation, with parallels such as Swedish hut (“begone”), Welsh hwt (“off! away!”) and Irish ut, possibly connected with the verb.[2]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Mayhew, A. L.; Skeat, Walter W. (1888), A Concise Dictionary of Middle English from A.D. 1150 to 1580, Oxford: Clarendon Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e f g h Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c d e f g h i Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Related etymologies
Cite this entry
“Hoot.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/hoot. Accessed 9 Nov. 2026.
Last edited on . ·