Etymology and origin of the English word him
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- 855 before 855, Anglo-Saxon Chronicle More words from the 9th century
- Inherited from
- Old English him via Middle English
- Ultimate origin
- Proto-Germanic *hi-
Pronunciation
- /ˈhɪm/, /əm/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English him, inherited from Old English him,[2][3][4] originally the dative singular of the Old English pronouns that became he and it; the masculine accusative was then hine.[4][5][6][7] It is cognate with Old Frisian him, Old Dutch himo and Dutch hem,[4][8] and forms from a base without h- run parallel: Old Saxon imu, Old High German imu, German ihm and the dative of Gothic 𐌹𐍃 (is).[4][8] Etymonline derives the stem from Proto-Germanic *hi-,[9] a marginally attested pronoun meaning "this", for which Kroonen reconstructs Proto-Indo-European *ki-;[10] Etymonline takes that as a variant of *ko-, the "this, here" root.[9] Wiktionary gives the Germanic dative as *himmai (“to this, to this one”).[1] The OED calls the details of the further etymology of the third-person pronouns in the Germanic languages uncertain.[4]
Earliest recorded meaning
To him, for him, as an indirect object or after a preposition: before 855, in the Anglo-Saxon Chronicle,[5] where the OED has the prepositional use in the annal for 838 and the indirect object in the annal for 855.[4]
Semantic evolution
In Old English the word was only a dative, and could also refer to neuter things.[5][4] It then took over the work of the accusative hine, and became the general object form.[11][9] The sources date this shift differently: late Old English in Ayto,[11] the 10th to the 15th century in Etymonline,[9] and the 12th to the 14th century in Barnhart;[5] the Middle English Dictionary says that a replacement begun in Old English went on in Middle English.[2] The neuter dative developed separately, as the form hit, it,[5] although Johnson (1755) still noted that him was once used in a neutral sense.[12] The old accusative may survive in the southern English dialect forms un and n.[9][11][7] Early on it also served as a reflexive, "himself", which is now archaic, Caribbean or regional American.[4][13] Wright records dialect forms such as am, em, hem and um.[14] Merriam-Webster also has a noun, "a man or boy", quoting Dickens's "four hims and a her",[15] and American drug slang used him for heroin.[16]
Timeline
- before 855 – indirect object, originally the dative.[5][4]
- 10th century – begins to replace hine as the direct object.[9]
- 15th century – the replacement of hine is complete.[9]
- 1969 – slang, heroin.[16]
Meanings
Pronoun
- The object form of he, used for a male person or animal already mentioned or easily identified: as direct object, indirect object, or after a preposition: The neighbours invited him to supper and saved him a seat beside them.[13][15][4]
- Used for a thing personified or treated by convention as male.[4][8]
- Referring back to a singular noun or pronoun of undetermined gender.[4]
- (archaic or regional) Himself, as a reflexive: He bought him a new hat.[4][13][8]
- (colloquial) Used as a subject, in place of he, in a clause with no finite verb: Him being so tall, we let him reach the shelf.[4]
Noun
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill
- ^ a b c Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
Related etymologies
Cite this entry
“Him.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/him. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·