Etymology and origin of the English word hilly
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1382 before 1382, Wycliffite Bible
- Ultimate origin
- Old English hyll
From the same root
Pronunciation
- /ˈhɪli/[1]
Etymology
It is formed from English hill + -y,[2][3][4][5] first as Middle English hilli, also spelt hully.[6][7] Dictionary.com relates it to Old English hyllīc,[8] an adjective meaning "hilly" that Bosworth–Toller records once, with a query, in a charter.[9] Hill itself is from Old English hyll, which Etymonline traces to Proto-Indo-European *kel- (“to be prominent; hill”).[3]
Earliest recorded meaning
Full of hills: before 1382, in the first Wycliffite Bible, where hully translates Latin montana and montosa in Deuteronomy.[6] The OED's first record, from Gower's Confessio Amantis (1390), is in the sense "of the nature of a hill; elevated, steep".[2][7] Etymonline dates the word to the late 14th century.[3]
Semantic evolution
The two senses, "having many hills" and "like a hill, steep", have run side by side since Middle English: the MED records both,[6] and Trevisa wrote of Idumea as a strong land, hully and hoot.[6] The OED's own first record of the sense "abounding in hills" is from a translation of Higden's Polychronicon of about 1475.[2] In the 17th century it could also mean "belonging to the hills, hill-dwelling" (1632–98), now obsolete.[2] Sir Thomas Browne used it in 1658 for "hill-like".[2] Johnson (1755) defined it as "full of hills; unequal in the surface".[10] In Galloway the word was used of the sea, rough and running in huge waves (Mactaggart, 1824),[11] and in American slang and Appalachian speech it meant "difficult, hard to understand" (1942, 1976).[12]
Timeline
- before 1382 – full of hills.[6]
- 1390 – of the nature of a hill; elevated, steep.[2][7]
- 1632 – belonging to the hills, hill-dwelling (obsolete after 1698).[2]
- 1658 – hill-like.[2]
- 1824 – in Galloway, of the sea: rough, with huge waves.[11]
- 1942 – American slang, difficult or obscure.[12]
Meanings
Adjective
- Having many hills: a hilly stretch of the coast road.[13][4][2][5]
- Like a hill; steep: a hilly lane up to the church.[13][4][2][5]
Word family
- hilliness
- unhilly
Related words
- hill
- hillock
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Related etymologies
Cite this entry
“Hilly.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/hilly. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·