Etymology and origin of the English word hammerhead
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1532 Thomas More's Confutation of Tyndale More words from the 16th century
- Ultimate origins
- Proto-Indo-European *h₂éḱmōProto-Germanic *haubid
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is formed from English hammer + head.[2][3][4][5] The Dictionary of American Regional English explains the names from the hardness or the shape of a hammer's head,[6] and Etymonline says the shark is so called for its broad, transverse head.[3]
Earliest recorded meaning
A head likened to a hammer, a blockhead: first in Thomas More's Confutation of Tyndale (1532).[2][6] Walter Haddon's answer to Osorius (1581) speaks of lying words "forged in that hammerhead of yours".[7] The head of a hammer is recorded from 1555 in the OED,[2] 1562 in Merriam-Webster[8] and the 1560s in Etymonline.[3]
Semantic evolution
The shark was earlier called the balance-fish, from the beam of a balance: Nehemiah Grew described a specimen in the Royal Society's collection in 1681.[3] Etymonline records hammer-fish from 1745, hammer-headed shark from 1752 and hammerhead for the shark from 1796, in American English;[3] the OED's first record of the shark is from 1861.[2] Other languages also named it after a hammer, as in French requin marteau and Italian pesce martello, while the Greeks named it after the cross-bar of a yoke.[3] In South Africa the name was given to a brown wading bird with a crested head, the hamerkop; the DSAE takes it as a translation of that Afrikaans name and records it from 1881,[9] the OED from 1890.[2] The OED also has a hammer-head crane from 1910.[2] The old sense of a stupid person lived on mainly in American English:[5] from 1916 it was slang for a stupid, obstinate person, often said of a horse,[10] and the Dictionary of American Regional English adds a head shaped like a hammer and an inferior horse or mule.[6] Merriam-Webster also uses the word for the part of a piano action that strikes the strings.[8]
Timeline
- 1532 – a head likened to a hammer; a blockhead.[2] Walter Haddon used it in 1581.[7]
- 1555 – the head or striking part of a hammer.[2] Merriam-Webster gives 1562 and Etymonline the 1560s.[8][3]
- 1796 – the hammerhead shark, in American English.[3] The OED's first record is from 1861.[2]
- 1881 – the African wading bird also called the hamerkop.[9] The OED dates it to 1890.[2]
- 1910 – a hammer-head crane.[2]
- 1916 – US slang, a stupid, obstinate person, often of a horse.[10][6]
Meanings
Noun
- Any of several sharks of the genus Sphyrna, whose flattened head extends sideways into two lobes with the eyes at their ends.[11][8][12]
- The head or striking part of a hammer, including the part of a piano action that strikes the strings.[8][12][5]
- The hamerkop, a brown African wading bird with a large bill and a long backward-pointing crest.[11][12][9]
- (chiefly US, informal) A stupid or stubborn person; a blockhead.[8][5][10][6]
- A large African fruit bat with a big square head and a hammer-shaped muzzle.[11]
Word family
- hammerheaded
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c A Dictionary of South African English on Historical Principles, Dictionary Unit for South African English, https://dsae.co.za
- ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Cite this entry
“Hammerhead.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/hammerhead. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·