Etymologically

Etymology and origin of the English word gallantry

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1572 Treatise of Treasons against Queen Elizabeth More words from the 16th century
Borrowed from
Middle French galanterie
Ultimate origin
Old French galer

Pronunciation

  • /ˈɡæləntri/[1]

Etymology

It is borrowed from Middle French galanterie,[2][3][4][5][6] formed from galant (“gallant”) and the suffix -erie.[2][6] Merriam-Webster takes it as partly formed in English from gallant and -ry.[7] The French adjective is from Old French galant (“lively, merry; courteous”), the present participle of galer (“to make merry, enjoy oneself”),[3][2] which is of uncertain origin;[3] Etymonline mentions a possible source in Frankish *wala- (“good, well”), from Proto-Germanic *wal- and Proto-Indo-European *wel- (“to wish, will”), though the sense development is unclear.[3] Klein derived French galant instead from Spanish galante, galán, and linked it with gala.[8] In French galanterie meant fine appearance from 1556, courtesy from 1578, bravery from 1611 and a polite remark to a woman from 1644.[2]

Earliest recorded meaning

Fine or showy appearance, splendour: 1572, in a treatise on treasons against Queen Elizabeth.[2] Etymonline dates this sense to the 1590s,[3] and the Oxford Dictionary of English to the late 16th century.[5]

Semantic evolution

Middle English already had gallantness for merriment and high living in the late 15th century.[3] Gallantry soon gathered the other senses of the French word: gallant people as a group (1589), as in Shakespeare's "all the gallantry of Troy";[2][4][7][9] polite attention paid by a man to a woman (1605); refined manners (1608); and bravery, especially in battle (about 1608).[2] Etymonline dates "gallant behaviour" to the 1630s and courtesy to women to the 1670s.[3] From 1655 it also meant flirtation or an illicit love affair, a sense now archaic.[2] Johnson (1755) gave splendour, bravery, a number of gallants, courtship of women, and "vicious love; lewdness".[9] The sense of splendid appearance became archaic after the 18th century,[2] and today the word means chiefly conspicuous courage, especially in war, and courtesy to women.[10][7]

Timeline

  • 1572 – fine or showy appearance, splendour.[2]
  • 1589 – gallant people collectively, fashionable people (obsolete by 1836).[2]
  • 1605 – polite attention paid by a man to a woman.[2]
  • c. 1608 – bravery, especially in battle.[2]
  • 1652 – a polite or gallant act or remark.[2]
  • 1655 – flirtatious or amorous behaviour; from 1670, a love affair.[2]

Meanings

Noun

  1. Conspicuous courage, especially in war: The medal was awarded for gallantry under fire.[10][11][12][2]
  2. Courteous and attentive behaviour of a man towards women; chivalry.[10][11][12][2]
  3. A gallant act or speech.[10][11][12][2]
  4. (archaic) Amorous attention or pursuit; a love affair.[11][2][9]
  5. (archaic) Fine or showy appearance; splendour.[7][11][2][9]
  6. (obsolete, 1589–1836) Gallants as a group; fashionable people.[7][2][4]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b c d Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  11. ^ a b c d e Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  12. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin

Related etymologies

Cite this entry

“Gallantry.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/en/gallantry. Accessed 14 Nov. 2026.

Last edited on . ·