Etymologically

Meaning and etymology of the English word friable

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1563 Thomas Gale, Treatise of Gonneshot More words from the 16th century
Borrowed from
Middle French friable
Ultimate origin
Latin friō

Pronunciation

  • /ˈfɹaɪəbl̩/[1]

Etymology

It is borrowed from Middle French friable and directly borrowed from Latin friābilis (“easily crumbled or broken”),[2][3][4][5][6] from friō (“to rub away, crumble into small pieces”).[2][3][6][7] The OED gives only the French word as its source,[8] and the American Heritage Dictionary and Collins only the Latin one.[9][10] The Latin verb is related to fricō (“to rub”), the source of friction.[3][2][7][10] Barnhart traces it to Proto-Indo-European *bhrēi-,[2] which Webster's New World glosses "to cut, scrape",[11] and Klein compares Indo-Iranian and Slavic words for cutting, shaving and a razor.[7]

Earliest recorded meaning

Easily crumbled or reduced to powder: 1563, in Thomas Gale's treatise on gunshot wounds.[8] Barnhart and Merriam-Webster also date it to 1563.[2][4]

Semantic evolution

It was at home in early medical and scientific writing: an English translation of Galen (1586) says that something "in time waxeth drye, it is made friable, and apt to breake".[12] Johnson (1755) defined it as "easily crumbled; easily reduced to powder", quoting Bacon on the white, light and friable agaric.[13] It was used of rock, as in John Brand's description of Orkney (1701),[14] of tilled soil, as in a Commons speech of 1830 on gardens brought "into a friable state",[15] and in medicine of tissue that breaks up easily.[4]

Timeline

  • 1563 – easily crumbled or reduced to powder.[8][2][4]
  • 1586 – in medical use, in an English translation of Galen.[12]

Meanings

Adjective

  1. Easily crumbled or reduced to powder; crumbly: friable shale.[4][10][16]
  2. (medicine) Of tissue, tending to break apart or bleed easily.[4]

Word family

  • friability
  • unfriable

Usage notes

Fowler judged that confusion between friable, crumbly, and an adjective in -able from fry was unlikely enough not to justify the irregular spelling fryable for the latter.[3] Dictionary.com lists fragile and frangible as words easily confused with it.[17]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b c Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  9. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  11. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  12. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  13. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  14. ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
  15. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  16. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  17. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House

Related etymologies

Cite this entry

“Friable.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/friable. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·