Etymologically

fortunate

Etymology and origin of the English word fortunate

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1386
Borrowed from
Latin fortunatus
Ultimate origin
Latin (fortunatus)
Etymology tree
inherited borrowed derived
English fortunate
English unfortunate

Pronunciation

  • IPA: UK /ˈfɔː.tʃən.ət/, US /ˈfɔːr.tʃən.ət/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin fortūnātus (“prospered, lucky, happy”),[2][3][4] past participle of fortūnāre, to make prosperous, from fortūna, luck (see fortune).[2][3]

Earliest recorded meaning

Favoured by fortune, lucky: about 1386 in the OED, the late 14th century in Etymonline.[5][2]

Semantic evolution

Bringing or foretelling good fortune, auspicious, is from about 1391.[5] The Fortunate Islands, the mythical home of the blessed in the western ocean, translate Latin Fortūnātae Insulae, from 1432–50,[5][2] earlier Ilondes of fortune.[2] As a noun, a fortunate person, especially a wealthy one, is from 1614.[5][6] A verb fortunate, to make fortunate, existed from about 1420.[5]

Timeline

  • c. 1386 – lucky.[5]
  • c. 1391 – auspicious.[5]
  • 1432–50 – the Fortunate Islands.[5]
  • 1614 – a fortunate person (noun).[5]

Modern meaning

Adjective

  1. Having good luck; lucky.
  2. Bringing good fortune; auspicious.

Noun

  1. A person who has good fortune, especially a wealthy one.

Word family

  • fortunately
  • fortunateness
  • superfortunate
  • unfortunately

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Pearsall, Judy, ed. (1998), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d e f g h i Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  6. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin

Derived terms

Related etymologies

Cite this entry

“Fortunate.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/en/fortunate. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·