Etymology and origin of the English word fortuitous
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1653 Henry More, Antidote against Atheism More words from the 17th century
- Borrowed from
- Latin fortuitus
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *bher-
From the same root
Etymology
It is borrowed from Latin fortuītus (“happening by chance, casual, accidental”) with the suffix -ous,[2][3][4][5][6] from forte (“by chance”), the ablative of fors (“chance, luck”),[2][3][5][7][8] which is related to fortūna (“chance, fate”), the source of fortune.[5][6] Klein explains the Latin adjective as probably a blend of *fortūtus and *fortitus,[6] and Dictionary.com as a stem fortu-, otherwise unattested, with an adjective suffix.[9] Hoad traces the noun to Proto-Indo-European *bhṛtis (“that which is brought”), from the base of Latin ferre (“to bear”),[7] and the American Heritage Dictionary likewise refers it to *bher-.[10] An earlier adjective, Middle English fortuit, recorded about 1380 in Chaucer's translation of Boethius,[3][11][12] came from Old French fortuit according to Barnhart and Etymonline,[3][5] but the Middle English Dictionary derives it directly from Latin.[11] It gave way to fortuitous in the 17th century.[3]
Earliest recorded meaning
Happening by fortune or chance, accidental: 1653, in Henry More's Antidote against Atheism.[2][13][6] Barnhart has it before 1652,[3] Etymonline in the 1650s,[5] and Dictionary.com in 1645–55.[9]
Semantic evolution
For its first centuries the word meant only "by chance", with nothing said about whether the chance was good or bad.[14][15] Johnson (1755) defined it as "accidental; casual; happening by chance", quoting Ray on the "fortuitous concourse of atoms",[16] a phrase the OED also records,[2] and it has a sense in law as well, which keeps the neutral meaning.[2][17] The sense "lucky" may have arisen from the likeness to fortunate and felicitous,[14][18] first of happy accidents and then of good luck in general.[14] It goes back at least to the 1920s, when H. W. Fowler called it a malapropism.[14] Merriam-Webster's Collegiate (2003) treated it as standard if not elevated,[18] and Grammarphobia reported in 2022 that all ten dictionaries it regularly consults accept the lucky-accident sense, three of them as the only one.[15]
Timeline
Meanings
Adjective
- Happening by chance and not by plan; accidental: Their fortuitous encounter led to neither good nor harm.[19][13][2][14]
- Happening by a lucky chance: A fortuitous gap in the traffic let us through.[19][18][13][14]
- Lucky, fortunate: a fortuitous choice of hotel.[18][13][14]
Word family
- fortuitously
- fortuitousness
- nonfortuitous
Related words
Usage notes
The American Heritage Dictionary calls "happening by chance", with no implication about the outcome, the best-established sense, accepts the use for happy accidents, and advises against the plain sense "lucky or fortunate", which it says is still widely regarded as incorrect.[14] Merriam-Webster's Collegiate says some critics still disdain "lucky", while the blended sense "by a lucky chance" passes almost unnoticed by them.[18] Black's Law Dictionary and Etymonline hold to the neutral meaning: Black's notes that a fortuitous event may be highly unfortunate.[17][5] Grammarphobia avoids the word, since the neutral use is likely to be misunderstood and the lucky one irritates sticklers.[15]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ a b c O'Conner, Patricia T.; Kellerman, Stewart, The Grammarphobia Blog, grammarphobia.com, p. "A fortuitous etymology?", 17 January 2022
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Garner, Bryan A., ed. (2004), Black's Law Dictionary, 8th ed., St. Paul, Minn.: Thomson West
- ^ a b c d e Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Fortuitous.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/fortuitous. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·