Etymology and origin of the English word entanglement
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1535 More words from the 16th century
- Ultimate origins
- Middle English en-,tanglenOld French en-Anglo-Norman -ment
Pronunciation
- /ɪnˈtæŋɡəlmənt/[1]
Etymology
It is formed from English entangle + -ment.[2][3][4][5] The verb entangle, recorded from the early 15th century in Etymonline's dating, is en- added to tangle,[3][2] and the OED suggests that it may first have referred to boats or oars caught in tangle, seaweed, although its earliest quotations already have the wider sense.[2] An older spelling was intanglement.[4]
Earliest recorded meaning
Merriam-Webster dates the word to 1535, in the sense of the act of entangling or the state of being entangled.[6][7] The Shorter Oxford puts it in the late 16th century,[4] Etymonline in the 1630s, as "that which entangles",[3] and the OED's first quotation is from Milton's translation of Bucer (1644), for something that entangles or ensnares.[2][8]
Semantic evolution
In the OED's record the earliest sense is something that catches or holds a person or thing, a snare or a complication that confuses a matter.[2][8] The action or state of being entangled is recorded from 1687, in Henry More,[2][3] and Johnson (1755) gave it two senses, the involution of something intricate or adhesive, and perplexity or a puzzle.[9] In the 19th century it was specialized in war: a barrier of felled trees, stakes or wire to hold up an enemy's advance (1834),[2][4] later typically of barbed wire,[7][10] and in naval use a cable with spars lashed to it, stretched across a harbour mouth (1888).[2] From the mid-19th century it also meant a compromising relationship, especially a love affair.[4][8][11] Etymonline notes that the phrase foreign entanglements, often credited to George Washington's Farewell Address (1796), does not appear there, though he warned against such ties; it is found in William Coxe's memoirs of Sir Robert Walpole (1798).[3] In 1935 Schrödinger used entanglement in physics for a correlation between two separate quantum systems whose joint behaviour differs from that of the two taken apart.[2]
Timeline
- 1535 – the act of entangling, or the state of being entangled.[6][7]
- 1644 – something that entangles; a snare or complication.[2][8]
- 1687 – the action of entangling; a confused medley.[2]
- 1834 – a military barrier to hinder an enemy.[2]
- mid 19th century – a compromising relationship or love affair.[4][8]
- 1888 – a cable and spars barring a harbour mouth.[2]
- 1935 – in physics, a correlation between quantum systems.[2]
Meanings
Noun
- The act of entangling, or the state of being entangled: Many seabirds die from entanglement in discarded nets.[7][12][5]
- Something that entangles; a snare or complication.[5][2][11]
- A difficult or compromising relationship, especially a love affair: He avoided any romantic entanglement that summer.[11][10][12]
- A barrier of stakes and barbed wire put up to hold back enemy soldiers.[7][10][12][2]
- (physics) A correlation between the states of two or more quantum systems, such that they cannot be described independently of each other.[2]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Longman Dictionary of Contemporary English (2009), 5th ed., Harlow: Pearson Longman
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
Cite this entry
“Entanglement.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/en/entanglement. Accessed 13 Nov. 2026.
Last edited on . ·