Etymology and origin of the English word enjoyment
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1553, J. Brende's translation of Quintus Curtius
- Ultimate origins
- Old French enjoirEnglish -ment
Pronunciation
- /ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/, /ənˈd͡ʒɔɪ.mənt/[1]
Etymology
It is formed from English enjoy + -ment, from the verb with the noun suffix.[2][3][4][5][6] The verb is inherited from Middle English enjoyen (“to rejoice, be glad”), borrowed from Old French enjoir (“to give joy, take delight in”), from the prefix en- and joir (“to enjoy”), which continues Latin gaudeō (“to rejoice”).[4][3] The OED allows a second source for the verb, Old French enjoier (“to give joy to”), formed on joie (“joy”).[2]
Earliest recorded meaning
The action or state of taking pleasure or satisfaction in something, and also of possessing and benefiting from it: 1553, in John Brende's translation of the history of Alexander by Quintus Curtius Rufus.[2][4][7] Etymonline gives the 1550s.[3]
Semantic evolution
The noun took over both senses of the verb: the older one of having and using something good, which enjoy had from the early 15th century,[3] and the pleasure taken in it.[2][8] The concrete sense, a thing that gives pleasure, follows in 1665, in Robert Boyle's Occasional Reflections;[2][8] Etymonline dates it to 1732.[3] Johnson (1755) defined the word as "pleasure; happiness; fruition", quoting Tillotson on a man whose hopes are bigger than his enjoyments.[9] In law the possession or exercise of a right is still called its enjoyment.[10][7]
Timeline
- late 14th century – the verb enjoy, to rejoice.[3][4]
- 1553 – the noun, the action or state of enjoying something.[2][4][7]
- 1665 – a thing that gives pleasure;[2] 1732 in Etymonline.[3]
- 1755 – Johnson's "pleasure; happiness; fruition".[9]
Modern meaning
Noun
- The state or feeling of taking pleasure in something: The children watched the puppet show with obvious enjoyment.
- Something that gives pleasure or satisfaction.
- The having and use of something that brings a benefit, such as good health or a legal right: the enjoyment of full civil liberties.
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Enjoyment.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/enjoyment. Accessed 23 Oct. 2026.
Last edited on . ·