Etymologically

endearment

Etymology and origin of the English word endearment

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1612 Shelton's translation of ''Don-Quixote'' More words from the 17th century
Ultimate origin
Proto-Germanic *deurja-

Pronunciation

  • /ɪnˈdɪəɹ.mənt/[1]

Etymology

It is formed from English endear + -ment.[2][3][4][5] The verb, recorded from the 1580s, is formed in turn from en- (“make, put in”) and the adjective dear,[2][3] which is from Old English dēore (“precious, valuable; beloved”), from Proto-Germanic *deurja-.[2]

Earliest recorded meaning

The act of raising the value of something, and so praise or exaggeration: 1612, in Shelton's translation of Don-Quixote.[3][4] Merriam-Webster dates the noun to 1610,[6][7] Etymonline to the 1610s, as "act of endearing",[2] and Dictionary.com to 1605–15.[5]

Semantic evolution

The noun followed the changing senses of its verb, which first meant to raise the value of something and to win affection; its main modern sense, to make dear, dates from the 1640s.[2] The earliest sense, enhancement, lasted until 1702.[3] From 1628 to 1677 the word also meant an obligation of gratitude, a bond of attachment.[3][2] The mid 17th century added the act of endearing and a thing that endears.[3][4] Johnson (1755) defined it as the cause of love and as the state of being loved.[8] The sense that now prevails, an action or utterance showing love, is recorded from 1702, in Rowe's Tamerlane.[3][2] Endearment as affection or fondness itself ran from 1709 to 1821,[3] and a rare use, the making of a commodity dearer, appears in 1864.[3]

Timeline

  • 1612 – enhancement of value, praise, exaggeration (obsolete by 1702).[3]
  • 1628 – an obligation of gratitude, a bond of attachment (obsolete by 1677).[3] Etymonline dates this sense to the 1620s.[2]
  • 1663 – the action of endearing; something that causes affection.[3]
  • 1702 – an action or utterance expressing love; a caress.[3][2]
  • 1709 – affection, fondness (obsolete by 1821).[3]
  • 1864 – the making of a commodity dearer (rare).[3]

Meanings

Noun

  1. A word or an act that expresses affection, such as a caress: She whispered endearments to the sleeping child.[7][9][10]
  2. The act or process of making someone or something dear, or the state of being made dear.[7][9][3]
  3. Something that makes a person or thing dear to others.[3][9][6]
  4. (rare) The making of a commodity more expensive.[3]
  5. (obsolete, 1612–1702) Enhancement of value; exaggeration.[3][4][6]
  6. (obsolete, 1628–77) An obligation of gratitude.[3][4][6]
  7. (obsolete, 1709–1821) Fondness.[3][4]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt

Related etymologies

  • narrow · also from Old English
  • bench · also from Old English
  • nowhere · also from Old English
  • forth · also from Old English
  • bid · also from Old English
  • string · also from Old English
  • smooth · also from Old English
  • sheet · also from Old English
Cite this entry

“Endearment.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/endearment. Accessed 5 Nov. 2026.

Last edited on . ·