Meaning and etymology of the English word embolden
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 1385 Thomas Usk, The Testament of Love More words from the 14th century
- Ultimate origin
- Proto-Germanic *balþaz
Etymology tree
Etymology
It is formed from English em- + bold + -en,[2][3][4][5][6] on the pattern of verbs that put the prefix en- before an adjective, here in its form before b.[7][8] The Shorter Oxford takes it as em- added to the verb bolden.[9] Etymonline suggests it may also be an extended form of the earlier verb embold, enbold, of the late 14th century,[3] and the Middle English Dictionary derives the Middle English embōlden from bold.[10] Bold is from Old English bald, the Anglian form beside West Saxon beald, from Proto-Germanic *balþaz.[3] An old variant is imbolden.[4][11]
Earliest recorded meaning
To make bold, to encourage: about 1385, in Thomas Usk's Testament of Love, where the narrator's heart began somdele to be enbolded.[10][2] The text survives only in Thynne's printed Chaucer of 1532.[10]
Semantic evolution
The meaning has stayed close to its first one: to give someone boldness or courage, or to encourage someone to act.[10][6][12] A letter of Margaret of Anjou of about 1455 already uses it reflexively, embolding us therof, taking courage from something.[10] Webster in 1828 defined it simply as "to give boldness or courage; to encourage",[13] and Merriam-Webster Unabridged adds the shade of overcoming timidity or misgiving.[6] It is often used in the passive with by, of what gives the courage ("emboldened by his success").[12] In the late 20th century it gained a new, typographical sense, to set or change text into a bold typeface.[9]
Timeline
- c. 1385 – to make bold, to encourage, in Thomas Usk.[10][2] The 1989 edition of the OED dates it 1571,[11] Etymonline the 1570s.[3]
- 1600 – in John Marston's Antonio's Revenge.[1]
- 1666 – in Samuel Whiting's sermons, printed at Cambridge, Massachusetts.[14]
- 1847 – the noun emboldener.[11]
- late 20th century – to set in bold type.[9]
Meanings
Verb
- To give courage or confidence to; to make bolder: The early reviews emboldened her to write a sequel.[6][12][9]
- To set or change text into a bold typeface.[9]
Related words
- bolden
- bold
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
Related etymologies
Cite this entry
“Embolden.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/embolden. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·