Etymologically

Etymology and origin of the English word midway

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
800s King Alfred's translation of Gregory's Pastoral Care
Ultimate origin
Old English midd,weg

Pronunciation

Etymology

It is inherited from Middle English midwei, also middewai,[2][3] inherited from Old English midweg (“midway”),[4][5][3] formed from Old English midd + weg, the ancestors of mid and way.[6][5][7] Compare Middle Dutch middewech and Middle Low German middewech, and Danish midtvej (“middle course”).[6]

Earliest recorded meaning

The middle of a way or distance, the halfway point: in King Alfred's translation of Gregory's Pastoral Care,[6][3] where the town of Zoar stands midway between the mountains and the marshes.[4]

Semantic evolution

Already in Middle English the noun could mean a middle course between two extremes, and be used as an adjective and an adverb.[2] The adverb, "halfway", is recorded from about 1230, in the Ancrene Riwle.[6][3] The noun in its first sense became poetic and then obsolete,[6][8][5] and the sense "middle course" lasted until 1881.[6] The adjective, situated in the middle, intermediate, is in Shakespeare's King Lear (1608), where crows wing "the midway air", and was mainly poetic at first.[6][9][5] Coleridge used midway as a preposition in 1798.[6] In North America the word took a new sense in 1893, from the Midway Plaisance, the central avenue of the World's Columbian Exposition in Chicago: the avenue of sideshows and amusements at a fair or carnival.[7][6][10][11] Carnival workers then applied it to the main street of a town, and slang to any brightly lit entertainment strip; in 1930s African American slang a midway was a hallway.[11] The Midway Islands in the Pacific are named for lying midway between America and Asia.[7]

Timeline

  • 9th century – the middle of the way, in King Alfred's Pastoral Care.[6][3]
  • c. 1230 – adverb, halfway.[6]
  • c. 1451 – a middle course (obsolete by 1881).[6]
  • 1573 – adjective, moderate, partial (obsolete by 1675).[6]
  • 1608 – adjective, situated in the middle, in Shakespeare's King Lear.[6]
  • 1798 – preposition, in the middle of, in Coleridge.[6]
  • 1893 – the avenue of amusements at a fair, after the Chicago exposition.[6][7]
  • 1933 – a hallway, in African American slang.[11]

Meanings

Adverb

  1. In or to the middle of the way or distance; halfway: The bus broke down midway between the two towns.[12][5][6]

Adjective

  1. Situated in the middle; intermediate.[12][5][6]

Noun

  1. (US and Canada) The part of a fair or carnival where the sideshows, rides and amusements are.[12][5][6]
  2. (obsolete) The middle of the way or distance.[5][8][6]
  3. (obsolete, 1451–1881) A middle course between extremes.[12][8][6]

Preposition

  1. (rare) In the middle of; halfway along.[5][6]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  5. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  11. ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  12. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • twelve · also from Old English
  • tear · also from Old English
  • stretch · also from Old English
  • flood · also from Old English
  • reader · also from Old English
  • swing · also from Old English
  • twin · also from Old English
  • tail · also from Old English
Cite this entry

“Midway.” Etymologically, 25 Oct. 2026, etymologically.com/en/midway. Accessed 26 Oct. 2026.

Last edited on . ·