Meaning and etymology of the English word droll
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1623 a letter of King James VI and I More words from the 17th century
- Borrowed from
- French drôle
- Ultimate origin
- Middle Dutch drol
Etymology
It is borrowed from French drôle (“odd, comical, funny”),[2][3][4][5][6] which in French was first a noun meaning a merry fellow, a buffoon or a rascal,[4][3][5] recorded as Middle French drolle in 1584 and also as draule in the 16th century; the adjective grew out of the noun.[2][4] The origin of the French word is uncertain.[2][7] The American Heritage Dictionary and Merriam-Webster Unabridged derive it from Middle Dutch drol (“imp, goblin”),[8][5][9] and the American Heritage Dictionary and Wiktionary trace that word to Old Norse troll, the source of troll.[8][1] Barnhart and Etymonline call the Middle Dutch origin only possible, glossing the word "fat little fellow, goblin",[3][4] and Etymonline and Weekley offer Middle High German trolle (“clown”) as an alternative, also ultimately from the Old Norse word.[4][10] Partridge compares the verb Middle Dutch droelen (“to play”),[11] and Skeat suggested the stem of Dutch drillen (“to turn, whirl about”), the source of drill.[12] Kluge and Lutz compare German drollig and Dutch drollig.[13]
Earliest recorded meaning
Deliberately funny, comical: 1623, in a letter of King James VI and I,[2] the year Barnhart and Merriam-Webster Unabridged also give.[3][5] Dictionary.com dates the word 1615–25.[14] The OED's first sense also took in droll painting, caricature.[2]
Semantic evolution
In French the noun came first, glossed by Cotgrave as a good fellow, boon companion or pleasant wag, and the adjective followed.[2][4] English took over the adjective.[2][3] The English noun, a funny fellow or buffoon, is recorded from 1645, in James Howell's letters,[2] about 1645 in Merriam-Webster Unabridged,[5] although the Century Dictionary held that in both languages the adjective came later than the noun.[15] From the 1650s a droll was also a farce or puppet show,[2][6] and Johnson (1755) gave both senses, "a jester; a buffoon" and "a farce", beside the verb "to jest; to play the buffoon".[16] The verb, borrowed from French drôler (“to play the wag”), is recorded from 1653 in the OED[2] and 1654 in Merriam-Webster Unabridged.[5] The sense "unintentionally amusing, odd, strange" follows in 1753,[2] and modern dictionaries define the adjective as amusing in a quaint, odd or whimsical way.[17][5] In Cornwall a droll was a story, told by the travelling droll-teller, and in Scotland, Ireland and parts of England a droll person.[18] In the American South the adjective meant odd, queer or uncanny, and also unwell, and in South Carolina a droll was a kind of ghost.[19] In Scots it came to mean half-witted or slightly crazed,[20] and in Irish English a tiresome or peevish person, or in east Limerick "miserable", a use Dolan's source traces to an Irish word sometimes Englished as droll because it sounded alike.[21]
Timeline
- 1623 – deliberately funny, comical.[2][3][5][22]
- 1645 – noun, a funny fellow, a buffoon or jester.[2][5]
- 1653 – verb, to jest, to play the buffoon.[2] Merriam-Webster Unabridged dates it 1654.[5]
- before 1657 – noun, a farce or puppet show (obsolete by 1818).[2][16]
- 1753 – odd, strange, amusing without meaning to be.[2]
- 1899 – in Southern American speech, odd, queer.[19]
Meanings
Adjective
- Amusing in an odd, whimsical or dry way; comical: She told a droll story about her neighbour's goat.[17][5][2]
- Odd, strange or quaint, amusing without meaning to be.[2][6][5]
Noun
- (archaic) A person who amuses others with funny talk or behaviour; a wag or jester.[5][6][16]
- (obsolete) A farce or puppet show (before 1657–1818).[2][6][16]
Verb
Word family
- drollness
- drolly
- drollery
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Kluge, Friedrich & Frederick Lutz (1898), English Etymology: A Select Glossary Serving as an Introduction to the History of the English Language, Strassburg: Trübner
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b c d Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ Dolan, Terence Patrick (2004), A Dictionary of Hiberno-English: The Irish Use of English, 2nd ed., Dublin: Gill & Macmillan
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Related etymologies
Cite this entry
“Droll.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/droll. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·