Etymology and origin of the English word downpour
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1811 J. MacDonald, General View of the Agriculture of the Hebrides More words from the 19th century
- Ultimate origins
- Old English duneMiddle English pouren
From the same root
Pronunciation
- UK: /ˈdaʊn.pɔː(ɹ)/[1]
Etymology
The noun is formed from English down + pour,[2][3][4] after the phrase “to pour down”.[4][2] The OED takes the first part as the prefix down- and the second as the noun pour;[4] Etymonline as the adverb and the verb.[2] A verb downpour, to pour down, is much older, recorded from before 1522,[4] and the noun downpouring is recorded from 1669.[4]
Earliest recorded meaning
A heavy, continuous fall of rain: 1811, in J. MacDonald's General View of the Agriculture of the Hebrides.[4][2] Merriam-Webster Unabridged gives 1801 as the first known use,[5] and Dictionary.com dates the word 1805–15.[3]
Semantic evolution
The noun has kept its first meaning, a heavy shower of rain, and is also used of anything that streams down, such as sunlight.[4][5] The verb downpour it was modelled on was chiefly poetic: it meant to pour down, intransitively, in Gavin Douglas's translation of the Aeneid (before 1522), and to cause something to pour down from 1599.[4][6] A North American use of the verb with an impersonal it ("it is downpouring"), meaning that it is raining heavily, was formed from the noun and is recorded from 1956.[4]
Timeline
- before 1522 – the verb downpour, to pour down, in Gavin Douglas's translation of the Aeneid.[4]
- 1599 – the verb, transitive, to cause something to pour down.[4]
- 1811 – the noun, a heavy, continuous fall of rain.[4][2] Merriam-Webster Unabridged gives 1801.[5]
- 1956 – the verb with impersonal it, of heavy rain, in North America.[4]
Meanings
Noun
- A heavy, drenching fall of rain: The match was abandoned after a sudden downpour.[7][5][4]
- A pouring or streaming down of anything, as of sunlight.[5][4]
Verb
Word family
- downpouring
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Cite this entry
“Downpour.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/downpour. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·