Etymology and origin of the English word diversify
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1475 before 1475, Lydgate's translation of Deguileville's Pilgrimage
- Borrowed from
- Middle French diversifier via Middle English
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *wer-
Etymology
It is inherited from Middle English diversifien,[2][3][4] borrowed from Middle French diversifier, recorded in Old French from the 13th century;[5][3] the Anglo-Norman form diversefier is recorded from 1155.[6] The French verb is from Medieval Latin dīversificō (“to make varied”), used from the 12th century,[5][3][4][7] formed from Latin dīversus (“diverse”) and -ficō,[5][8] from faciō (“to make, do”).[8] Merriam-Webster derives the Medieval Latin verb from Late Latin dīversificus (“varied”),[9] which the OED records from the 6th century.[5] The Latin adjective, "turned different ways" and in Late Latin "various", is the past participle of dīvertō (“to turn in different directions”), from dis- (“aside”) and vertō (“to turn”), from Proto-Indo-European *wer- (“to turn, bend”).[3][10]
Earliest recorded meaning
To become different, to vary: before 1475, in Lydgate's translation of Deguileville's Pilgrimage, perhaps written before 1430, where the planets dyversefye.[5][2] Etymonline gives the early 15th century, with the sense "to make various in form or qualities".[3]
Semantic evolution
Caxton used it in 1481 for producing variety and in 1490 for making something varied, the sense that became the main one.[5] From 1594 it could also mean to make one thing different from another, now rare;[5] Johnson (1755) gave "to make different from another; to distinguish" as his first sense.[11] The business sense, widening the range of products or investments, is recorded from 1852 in the OED,[5] from 1939 in Etymonline;[3] the Shorter Oxford dates the intransitive use of a company to the mid-20th century.[7] Since 1964 it has also meant making a society or organization more diverse in ethnic background, gender and the like.[5]
Timeline
- before 1475 – to become different, to vary.[5][2]
- 1481 – to produce variety.[5]
- 1490 – to make varied.[5]
- 1594 – to make different from others (now rare).[5]
- 1852 – in business, to widen the range of products or investments.[5] Etymonline dates the economic sense to 1939.[3]
- 1964 – to make a society or organization more diverse.[5]
Meanings
Verb
- To make diverse; to give variety to: The chef diversified the menu with dishes from three continents.[9][12][5]
- To spread investments among different securities so as to reduce risk.[9][12]
- Of a business, to widen its range of products or activities: The firm diversified into solar power.[12][7][5]
- To make a group or organization more varied in ethnic background, gender and the like.[5]
- To become varied or different.[5][2]
Word family
- diversification
- diversifier
- diversifiable
- diversifiability
- overdiversify
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Diversify.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/diversify. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·