Etymology and origin of the English word deteriorate
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1572 Scottish Acts of James VI
- Borrowed from
- Latin deterioro
- Ultimate origin
- Latin dē
Etymology
It is borrowed from Late Latin dēteriōrō (“to make worse; to get worse”), from its past participle dēteriōrātus,[2][3][4][5][6] perhaps also through the influence of French détériorer, itself a learned borrowing from Latin.[4] The verb comes from Latin dēterior (“worse, lower, inferior”),[3][7][8] the comparative of an earlier adjective *dēter (“lower, bad”),[3][4][9] formed from dē (“down, away”) with the suffix -ter and the comparative suffix -ior.[8][5][10] Dictionary.com compares the same formative in exterior and interior,[11] and Etymonline traces the base to Proto-Indo-European *de-, a demonstrative stem.[3]
Earliest recorded meaning
To make worse, to lower in quality: the OED's first record is in the Scottish Acts of James VI, 1572,[2] and Merriam-Webster also dates the transitive sense 1572.[5] Etymonline and Barnhart date the verb only to the 1640s (1644).[3][4]
Semantic evolution
For nearly two centuries the verb was transitive, "to make worse".[2][3][9] The intransitive sense, "to grow worse, degenerate", is first recorded in 1758, in Oliver Goldsmith's essays,[2][3] and is now the usual one: Hoad dates "make worse" to the 16th century and "grow worse" to the 18th.[9] An earlier participial adjective deteriorate, worsened, is now obsolete.[12][2] The noun deterioration is recorded from 1658, borrowed from French or formed in English.[4]
Timeline
- 1572 – transitive, to make worse.[2][5] Etymonline and Barnhart date it to 1644.[3][4]
- 1658 – the noun deterioration.[4]
- 1758 – intransitive, to grow worse, degenerate.[2][3]
Meanings
Verb
- To become worse in quality, value, condition or character: His eyesight deteriorated with age.[5][13][2]
- To make worse; to impair: Neglect had deteriorated the old barn.[5][13][2]
- To wear away or disintegrate.[13]
Word family
- deterioration
- deteriorative
- undeteriorated
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- irrigation · also from Latin
- emphasize · also from Latin
- rabbi · also from Latin
- persona · also from Latin
- contingent · also from Latin
- theatrical · also from Latin
- unanimous · also from Latin
- pulp · also from Latin
Cite this entry
“Deteriorate.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/deteriorate. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·