Meaning and etymology of the English word daylong
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- Old English Metrical Dialogue of Solomon and Saturn
- Inherited from
- Old English dæglang
- Ultimate origin
- Old English dæglang
Etymology
It is inherited from Old English dæglang (“lasting a day”),[2][3][4] a compound of dæg (“day”) and lang (“long”).[2][5] The OED analyses the modern word as day with either the adjective long or the suffix -long, and compares Old Norse daglangr (“lasting a day”) and Middle High German tagelanc (“for the day, today”), with German tagelang (“for days”), all probably formed independently;[1][3] for the adverb it compares Old English dæglanges (“for the day”).[1]
Earliest recorded meaning
Lasting a day: Bosworth-Toller and the OED cite the Old English verse dialogue of Solomon and Saturn, where dæglongne fyrst glosses Latin per totam diem.[3][1] Merriam-Webster Unabridged dates the adjective to before the 12th century.[4]
Semantic evolution
The adjective now means lasting all day, as in a daylong debate or meeting.[4][6] The adverb, through the whole day, is recorded from 1614, in A. Jackson's Sorrowes Lenitiue,[1][4] and appears in an 1842 Old Bailey trial, where a witness said that the sick woman "took no food all daylong".[7] Dictionary.com and Merriam-Webster's Collegiate date the word only to 1850–55 and 1855,[8][9] the period of Tennyson's "weary daylong chirping" in The Brook, quoted by the Century Dictionary.[5] It was often written day-long, as Etymonline lists it,[2] and as in "day-long carousals" in an 1863 Commons debate.[10]
Timeline
- Old English – adjective, lasting a day, in the verse Solomon and Saturn.[3][1]
- 1614 – adverb, through the whole day.[1][4]
Meanings
Adjective
Adverb
Related words
References
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
Related etymologies
Cite this entry
“Daylong.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/daylong. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·