Etymology and origin of the English word correlate
- Confidence
- Probable
- Formation
- Back-formation
- First attested
- 1643 Herle, Answer to Ferne's Reply
- Ultimate origin
- Latin referō
Etymology
The noun is probably a back-formation from correlation and correlative,[2][3][4][5] or, as the OED explains it, a compound of cor- and relātum (“a thing referred, related”), suggested by the older English words; there may also have been New Latin *correlātum in philosophical use.[6][7] The verb (1742) is a back-formation from correlation or a verbal use of the noun,[5][7][8] and the adjective is formed in the same way on relātus, the past participle of referō (“to bring back, refer”).[6] Correlation (1561) is from French corrélation, formed from cor- (“together”) and relation,[5][7][6] and Hoad traces it and correlative to scholastic Latin correlātiō and correlātīvus (13th century).[9] Skeat took the verb as coined from Latin cor- and relate.[10]
Earliest recorded meaning
Each of two things so related that one implies or completes the other: 1643, in Charles Herle's Answer to Ferne's Reply.[6][3][7] Johnson (1755) illustrated the noun with a passage from South's Sermons on a relation that ends “for want of a correlate”.[11]
Semantic evolution
The noun soon widened to either term of any relation (1644), and later meant an analogue (1821, in De Quincey; rare), a correlative word in grammar (1829) and a correlative force in physics (1862).[6] The verb, first intransitive (to stand in mutual relation, 1742, in Fielding's Joseph Andrews), was defined by Johnson as having a reciprocal relation, “as father and son”.[6][11] The transitive sense, to bring into correlation or show the relation between, appears in 1849 in Murchison's Siluria, a work of geology,[6][5] and geologists still correlate strata of the same horizon.[3] From 1862 the passive was used of structures or characteristics that are regularly connected, especially in biology.[6]
Timeline
- 1643 – noun, either of two things that imply each other.[6][3][7]
- 1644 – noun, either term of a relation.[6]
- 1742 – verb, intransitive, to stand in mutual relation, in Fielding's Joseph Andrews.[6][3][5]
- 1821 – noun, an analogue (rare).[6]
- 1849 – verb, transitive, to bring into correlation.[6][5]
- 1850 – adjective, mutually related.[6]
- 1862 – passive, to be regularly connected, especially in biology.[6]
Meanings
Verb
- To have a mutual or reciprocal relationship; to vary together: Exam results correlate closely with attendance.[12][3][6]
- To establish or show a correlation between things: The study correlated diet with heart disease.[12][6][3]
- (geology) To establish that rock layers or fossils belong to the same stratigraphic level.[3]
Noun
- Either of two things so related that one implies or complements the other.[12][3][6]
- (rare) A corresponding thing; an analogue.[6][8]
Adjective
Word family
- correlatable
- correlator
- intercorrelate
- noncorrelating
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Correlate.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/correlate. Accessed 1 Nov. 2026.
Last edited on . ·