Etymologically

Etymology and origin of the English word commode

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1549 W. Paget, letter of 24 July (as an adjective) More words from the 16th century
Borrowed from
French commode
Ultimate origin
Proto-Indo-European *med-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin modus
French mode
English mode
Italian moda
Italian modo
Latin commodus
Italian comodo
Latin commodō
English commode
From the same root
Latin huiuscemodi ← modus
Latin modicus ← modus
Latin modificō ← modus
Latin modius ← modus
Latin modō̆ ← modus
Latin modulus ← modus
Latin multimodīs ← modus
Latin omnimodīs ← modus
Latin propemodum ← modus
Latin quodammodo ← modus
Latin quōmodo ← modus
English mood ← mode
Latin commode ← commodus
Latin commoditās ← commodus
Latin commodum ← commodus
Latin incommodus ← commodus
Latin accommodō ← commodō

Pronunciation

  • /kəˈməʊd/[1]

Etymology

The noun is borrowed from French commode, a noun use of the adjective commode, "convenient, suitable",[2][3][4][5] from Latin commodus (“proper, fit, convenient”),[3][2][6] formed from com- and modus (“measure, manner”),[3][7][5] from Proto-Indo-European *med- (“to take appropriate measures”).[3] Etymonline takes com- here as perhaps an intensive prefix.[3] The obsolete adjective is partly borrowed from Middle French commode (“easy, convenient”), recorded from 1475, and partly directly from commodus.[2] The verb, rare in English, is borrowed from Latin commodāre (“to lend, provide, suit”), itself from commodus.[2]

Earliest recorded meaning

As an adjective, "convenient, suitable": 1549, in a letter by W. Paget.[2] As a noun, a woman's tall headdress: before 1687, in the works of the Duke of Buckingham,[2] which Barnhart gives as before 1688, Etymonline as the 1680s and Merriam-Webster Unabridged as about 1688.[8][3][5]

Semantic evolution

The noun came in as the name of a fashionable headdress, a tall wire frame covered with silk or lace.[2][3] French records this sense only from 1704, although the English quotation suggests that it is older.[2] Johnson (1755) knows no other sense,[9] and a song of 1719 in Wit and Mirth says "on my head a huge commode sat cocking".[3] French also used the noun for a woman who acted as go-between in an affair, and English had the sense "procuress" from 1725 to 1765.[2][5] The chest of drawers, French from 1708, is recorded in English in 1754, in Chippendale's Director,[2] while Barnhart and Etymonline first find it in 1786.[8][3] The sense of a piece of furniture hiding a chamber pot, and then the North American euphemism for a toilet, appear to be English innovations,[2] from the notion of convenience.[3][8] The OED has the first from 1802,[2] and Barnhart and Etymonline from 1851.[8][3] The adjective, which could be used disparagingly of an obliging person, died out in the 18th century,[2][4][5] and the verb, recorded from 1636, is now rare or archaic.[2]

Timeline

  • 1549 – adjective, convenient, suitable (obsolete after 1790).[2]
  • 1636 – verb, to equip a building with something suitable (obsolete after 1694).[2]
  • 1674 – adjective, of a person, acquiescent, accommodating (obsolete after 1785).[2]
  • before 1687 – noun, a woman's tall headdress.[2][8]
  • 1725 – a procuress, in Cibber (obsolete after 1765).[2]
  • 1754 – a chest of drawers or cabinet for a bedroom or drawing room.[2]
  • 1802 – a piece of furniture concealing a chamber pot.[2]
  • 1958 – chiefly North American, a toilet.[2]

Meanings

Noun

  1. A low, often ornate chest of drawers or cabinet, especially of the 18th-century French kind: A gilded commode stood between the two windows.[10][5][2][4]
  2. A movable washstand or bedside cabinet with a cupboard underneath.[5][10]
  3. A chair or similar piece of furniture holding a chamber pot under the seat.[10][5][2]
  4. (chiefly North American, euphemistic) A toilet.[2][5]
  5. (historical) A woman's headdress of lace and ribbons over a high wire frame, worn in the late 17th and early 18th centuries.[5][10][2]
  6. (obsolete, 1725–65) A bawd or procuress.[2][5]

Adjective

  1. (obsolete, 1549–1790) Convenient, suitable.[2][5][4]
  2. (obsolete, 1674–1785) Of a person, accommodating or too compliant.[2][5][4]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  7. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  9. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Commode.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/commode. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·